百孔千疮 [ bǎi kǒng qiān chuāng ]

基本释义

唐韩愈《与孟尚书书》:“汉氏已来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失。” 原形容到处都是漏洞,后也比喻局势败坏或破坏严重,已到了不可收拾的地步。

详细释义

【解释】:比喻毛病很多,问题严重,已经到了难以收拾的地步。

【出自】:唐·韩愈《与孟尚书书》:“汉室以来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一发引千钧。”

【示例】:他身上的缺点虽然不少,但却不是~,不可救药。

【语法】:联合式;作谓语、定语;形容社会受到严重破坏,不容弥补

出 处

唐·韩愈《与孟尚书书》:“汉氏以来;群儒区区修补;百孔千疮;随乱随失;其危如一发引千钧。”

例 句

1. 他把那张写满了谎言的信纸用针戳得~。

近义词

疮痍满目,哀鸿遍野,捉襟见肘,满目疮痍,残缺不全,赤地千里,民生凋敝,遍体鳞伤,一无可取,创痍满目

反义词

十全十美,无懈可击,绰绰有余,气象万千,万千气象,完美无缺

成语接龙

疮疥之疾疾风劲草草率将事事无大小小隙沉舟舟车劳顿顿首之礼礼让为国国色天姿姿意妄为为民请命命世之才才多识寡寡人之疾疾言遽色色胆包天天道人事事半功百百折不回回天转地地覆天翻翻黄倒皂皂白难分分门别类类聚群分分钗破镜镜圆璧合合浦珠还还珠返璧璧坐玑驰驰声走誉誉满天下下学上达达士通人人琴两亡亡羊得牛牛角书生生面别开开台锣鼓鼓馁旗靡靡衣偷食食饥息劳劳民费财财殚力竭竭尽全力力殚财竭竭诚相待待时守分分甘共苦苦心积虑虑周藻密密云不雨雨散风流流水桃花花明柳暗暗香疏影影影绰绰绰绰有余余杯冷炙炙鸡渍酒酒色财气气充志骄骄兵之计计穷力诎诎寸信尺尺波电谢谢家宝树树大招风风不鸣条条解支劈劈荆斩棘棘地荆天天悬地隔隔岸观火火上浇油油渍麻花花遮柳掩掩过饰非非我族类

英文翻译

heavily damaged; riddled with problems; (fig.) full of holes