柳眉倒竖 [ liǔ méi dào shù ]
基本释义
形容女子发怒时耸眉之状。
详细释义
【解释】：形容女子发怒时耸眉之状。
【出自】：《儿女英雄传》第五回：“那女子不听犹可，听了之话，只见她柳眉倒竖，杏眼圆睁；腮边烘两朵红云，面上现一团煞气。”
【示例】：两人抬头一看，却就是那非常标致的女洋人夏娃丽姑娘，～，凤眼圆睁。两人这一惊非同小可。 ◎《孽海花》第十回
出 处
《儿女英雄传》第五回:“那女子不听犹可，听了之话，只见她柳眉倒竖，杏眼圆睁；腮边烘两朵红云，面上现一团煞气。”
近义词
柳眉剔竖,杏眼圆睁
成语接龙
竖子成名 → 名标青史 → 史无前例 → 例行差事 → 事款则圆 → 圆凿方枘 → 枘凿方圆 → 圆首方足 → 足智多谋 → 谋事在人 → 人迹罕至 → 至死不变 → 变容改俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊车羸马 → 马角乌白 → 白玉微瑕 → 瑕不揜瑜 → 瑜百瑕一 → 一误再误 → 误付洪乔 → 乔松之寿 → 寿陵失步 → 步步高升 → 升山采珠 → 珠光宝气 → 气忍声吞 → 吞声饮气 → 气贯长虹 → 虹销雨霁 → 霁月光风 → 风前残烛 → 烛照数计 → 计功受赏 → 赏一劝百 → 百举百捷 → 捷足先登 → 登高履危 → 危言耸听 → 听而不闻 → 闻风破胆 → 胆大心麤 → 麤袍粝食 → 食辨劳薪 → 薪尽火传 → 传为美谈 → 谈古论今 → 今是昔非 → 非常之谋 → 谋财害命 → 命世之才 → 才高八斗 → 斗鸡养狗 → 狗吠非主 → 主忧臣辱 → 辱门败户 → 户枢不蠹 → 蠹居棊处 → 处堂燕雀 → 雀喧鸠聚 → 聚精会神 → 神色仓皇 → 皇天后土 → 土洋结合 → 合衷共济 → 济弱锄强 → 强本节用 → 用管窥天 → 天王老子 → 子曰诗云 → 云龙井蛙 → 蛙鸣狗吠 → 吠非其主 → 主文谲谏 → 谏争如流 → 流落风尘 → 尘垢秕糠 → 糠豆不赡
英文翻译
her willow-leaf shaped eyebrows rose