翻江搅海 [ fān jiāng jiǎo hǎi ]
基本释义
形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。
详细释义
【解释】：形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。
【出自】：明·吴承恩《西游记》第二十三回：“龙能喷云暧雾，播土扬沙。有巴山捎岭的手段，有翻江搅海的神通。”明·施耐庵《水浒传》第十四回：“指挥说地谈天口，来诱翻江搅海人。”
【示例】：那船顺风吹去，就是乌雅快马也赶他不上。越刮越大，真是～，十分利害。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三十九回
出 处
明·吴承恩《西游记》第二十三回:“龙能喷云暧雾，播土扬沙。有巴山捎岭的手段，有翻江搅海的神通。”明·施耐庵《水浒传》第十四回:“指挥说地谈天口，来诱翻江搅海人。”
成语接龙
海沸山裂 → 裂眦嚼齿 → 齿如编贝 → 贝阙珠宫 → 宫车晏驾 → 驾轻就熟 → 熟能生巧 → 巧立名色 → 色衰爱弛 → 弛魂宕魄 → 魄散魂飞 → 飞鸟惊蛇 → 蛇行鼠步 → 步步为营 → 营蝇斐锦 → 锦衣行昼 → 昼伏夜游 → 游云惊龙 → 龙御上宾 → 宾饯日月 → 月晕础润 → 润屋润身 → 身体发肤 → 肤见謭识 → 识文断字 → 字顺文从 → 从头至尾 → 尾生之信 → 信口开喝 → 喝西北风 → 风言风语 → 语妙天下 → 下车泣罪 → 罪大恶极 → 极天际地 → 地老天荒 → 荒子孱孙 → 孙庞斗智 → 智小言大 → 大地回春 → 春深似海 → 海纳百川 → 川流不息 → 息息相关 → 关山阻隔 → 隔墙有耳 → 耳濡目及 → 及笄年华 → 华星秋月 → 月落星沈 → 沈思熟虑 → 虑周藻密 → 密不通风 → 风流才子 → 子孝父慈 → 慈眉善目 → 目指气使 → 使愚使过 → 过屠大嚼 → 嚼穿龈血 → 血流漂卤 → 卤莽灭裂 → 裂土分茅 → 茅茨不翦 → 翦发待宾 → 宾客迎门 → 门闾之望 → 望峰息心 → 心如槁木 → 木坏山颓 → 颓垣断堑 → 堑山堙谷 → 谷马砺兵 → 兵出无名 → 名符其实 → 实逼处此 → 此唱彼和 → 和气生财 → 财迷心窍
英文翻译
with an overwhelming force