隔墙有耳 [ gé qiáng yǒu ěr ]

基本释义

墙外有人偷听。指秘密外泄。《管子·君臣下》:“古者有二言,墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”

详细释义

【解释】:隔着一道墙,也有人偷听。比喻即使秘密商量,别人也可能知道。也用于劝人说话小心,免得泄露。

【出自】:《管子·君臣下》:“墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”

【示例】:又谁料知己倾谈,忘了~,全灌进了杨子衢的耳中。 ◎清·曾朴《孽海花》第三十三回

【语法】:紧缩式;作宾语、分句;指小心秘密泄漏

出 处

《管子·君臣下》:“墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”

成语接龙

耳顺之年年逾古稀稀奇古怪怪力乱神神经过敏敏而好学学识渊博博物洽闻闻声相思思妇病母母难之日日出不穷穷日之力力挽狂澜澜倒波随随圆就方方骖并路路绝人稀稀世之宝宝马香车车在马前前街后巷巷议街谈谈玄说妙妙语解颐颐神养气气克斗牛牛马襟裾裾马襟牛牛刀割鸡鸡皮鹤发发愤自雄雄视一世世风日下下笔如神神迷意夺夺胎换骨骨肉相连连珠合璧璧合珠连连昏达曙曙后星孤孤掌难鸣鸣于乔木木人石心心如槁木木梗之患患难夫妻妻荣夫贵贵不可言言听行从从宽发落落叶知秋秋水盈盈盈则必亏亏心短行行间字里里应外合合盘托出出陈易新新故代谢谢馆秦楼楼阁亭台台阁生风风飧水宿宿弊一清清风两袖袖中挥拳拳拳盛意意气相得得寸得尺尺树寸泓泓峥萧瑟瑟弄琴调调停两用用智铺谋谋无遗策策名委质质伛影曲

英文翻译

Beware of eavesdroppers as little pitchers have long ears.