骨肉相连 [ gǔ ròu xiāng lián ]

基本释义

像骨头和肉一样互相连接 着。比喻关系非常密切,不可分离。

详细释义

【解释】:象骨头和肉一样互相连接着。比喻关系非常密切,不可分离。

【出自】:《管子·轻重丁》:“故桓公推仁立义,功臣之家,兄弟相戚,骨肉相亲,国无饥民。”

【示例】:中国人民解放军是人民的子弟兵,和人民~。

【语法】:主谓式;作谓语、定语;形容关系密切

出 处

《北齐书·杨愔传》:“常山王以砖叩头;进而言曰:‘臣与陛下骨肉相连。’”

例 句

中国人民解放军和广大人民群众~。

近义词

血脉相连,血肉相连

反义词

众叛亲离,背信弃义

成语接龙

连阶累任任人唯贤贤妻良母母慈子孝孝子爱日日行千里里出外进进退路穷穷苗苦根根牢蒂固固若金汤汤烧火热热心快肠肠肥脑满满园春色色厉胆薄薄暮冥冥冥昭瞢闇闇室不欺欺君罔上上行下效效死输忠忠贯白日日往月来来者不拒拒谏饰非非亲非故故步自封封官许原原形败露露胆披诚诚惶诚恐恐后争先先难后获获兔烹狗狗心狗行行同狗彘彘肩斗酒酒龙诗虎虎兕出柙柙虎樊熊熊罴之士士农工商商彝周鼎鼎足而三三熏三沐沐猴而冠冠山戴粒粒米束薪薪尽火传传为笑谈谈吐生风风檐刻烛烛照数计计出万全全盘托出出死入生生杀与夺夺其谈经经纬万端端倪可察察颜观色色授魂与与民同乐乐不极盘盘根问底底死谩生生杀予夺夺席谈经经国之才才气过人人来客去去泰去甚甚嚣尘上上窜下跳跳梁小丑丑类恶物物极将返返本还源

英文翻译

be bone of one's bones and flesh of one's flesh; be closely linked as flesh and blood