沐猴而冠 [ mù hóu ér guàn ]

基本释义

沐猴(猕猴)戴帽子。比喻装扮得像人,实际却虚有其表。常用来讽刺依附权势窃据一定权位的人。《史记·项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。” 冠:戴帽子。

详细释义

【解释】:沐猴:猕猴;冠:戴帽子。猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。

【出自】:《史记·项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”

【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义

出 处

《史记·项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳;果然。”

例 句

那些肥头胖脑的绅士,大肚皮的豪商,~的穿着西洋礼服,其实都是资本家的走狗。

近义词

衣冠禽兽

反义词

正人君子,仁人志士

成语接龙

冠屦倒施施仁布德德容言功功德圆满满袖春风风前残烛烛照数计计日指期期期艾艾艾发衰容容头过身身后萧条条三窝四四战之国国富民安安如泰山山崩地裂裂裳裹膝膝行蒲伏伏龙凤雏雏凤清声声色犬马马前泼水水到鱼行行师动众众怒难任任贤使能能牙利齿齿牙春色色如死灰灰身灭智智尽能索索隐行怪怪力乱神神抶电击击中要害害人不浅浅尝辄止止谈风月月下老儿儿女亲家家破人离离世异俗俗下文字字正腔圆圆首方足足高气扬扬幡招魂魂不守宅宅中图大大渐弥留留有余地地动山摧摧刚为柔柔肠寸断断子絶孙孙康映雪雪窗萤几几不欲生生死之交交头接耳耳目昭彰彰往考来来踪去路路不拾遗遗风旧俗俗不可医医时救弊弊绝风清清渭浊泾泾渭分明明心见性性烈如火火冒三丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮粮多草广广开言路

相关谜语

1.一只猴子戴帽子(打一成语)

英文翻译

lit. a monkey wearing a hat (idiom); fig. worthless person in imposing attire