遁世离羣 [ dùn shì lí qún ]
基本释义
犹言避世独处。《元史·隐逸传序》：“後世之士，其所藴蓄或未至，而好以跡爲高，當邦有道之時，且遁世離羣，謂之隱士。”《红楼梦》第一一八回：“寶釵 道：‘你既説“赤子之心”，古聖賢原以忠孝爲赤子之心，並不是遁世離羣無關無係爲赤子之心。’”
详细释义
【解释】：犹言避世独处。《元史·隐逸传序》：“後世之士，其所藴蓄或未至，而好以跡爲高，當邦有道之時，且遁世離羣，謂之隱士。”《红楼梦》第一一八回：“ 寶釵 道：‘你既説“赤子之心”，古聖賢原以忠孝爲赤子之心，並不是遁世離羣無關無係爲赤子之心。’”
成语接龙
羣口铄金 → 金石丝竹 → 竹苞松茂 → 茂林修竹 → 竹柏异心 → 心口如一 → 一言兴邦 → 邦家之光 → 光前裕后 → 后继有人 → 人所共知 → 知一万毕 → 毕恭毕敬 → 敬上接下 → 下情上达 → 达官贵人 → 人强胜天 → 天之僇民 → 民保于信 → 信誓旦旦 → 旦暮入地 → 地棘天荆 → 荆棘塞途 → 途穷日暮 → 暮翠朝红 → 红紫夺朱 → 朱槃玉敦 → 敦世厉俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼墨喷纸 → 纸上谈兵 → 兵不雪刃 → 刃迎缕解 → 解甲休士 → 士农工商 → 商彝夏鼎 → 鼎新革故 → 故旧不弃 → 弃同即异 → 异路同归 → 归奇顾怪 → 怪力乱神 → 神色仓皇 → 皇天上帝 → 帝王将相 → 相去悬殊 → 殊方同致 → 致远任重 → 重床迭屋 → 屋下作屋 → 屋如七星 → 星灭光离 → 离经畔道 → 道在屎溺 → 溺心灭质 → 质非文是 → 是非得失 → 失魂落魄 → 魄荡魂摇 → 摇头摆脑 → 脑满肠肥 → 肥头大面 → 面红面赤 → 赤身露体 → 体恤入微 → 微服私行 → 行若无事 → 事与愿违 → 违强陵弱 → 弱管轻丝 → 丝竹中年 → 年事已高 → 高山流水 → 水中捉月 → 月旦春秋 → 秋风过耳 → 耳目众多 → 多鱼之漏
英文翻译
Seclusion and separation