荆榛满目 [ jīng zhēn mǎn mù ]

基本释义

荆榛:带刺的丛生灌木。放眼望去,都是荆榛。形容遭遇变故后到处都是荒凉的景象。也比喻处境困难,障碍重重。

详细释义

【解释】:荆榛:带刺的丛生灌木。放眼望去,都是荆榛。形容遭遇变故后到处都是荒凉的景象。也比喻处境困难,障碍重重。

【出自】:《旧五代史·卢文进传》:“文进在平州,率奚族劲骑,鸟击兽搏,倏来忽往,燕赵诸州,荆榛满目。”

出 处

《旧五代史·卢文进传》:“文进在平州,率奚族劲骑,鸟击兽搏,倏来忽往,燕赵诸州,荆榛满目。”

成语接龙

目濡耳染染神刻骨骨软筋麻麻姑献寿寿元无量量才而为为所欲为为虎傅翼翼翼飞鸾鸾颠凤倒倒街卧巷巷尾街头头足倒置置之度外外简内明明德惟馨馨香祷祝祝发空门门墙桃李李郭同船船坚炮利利己损人人心如面面如满月月满则亏亏心短行行尸走骨骨肉相残残渣余孽孽子孤臣臣门如市市道之交交口赞誉誉满天下下车伊始始终如一一代楷模模棱两可可想而知知恩报德德薄才疏疏而不漏漏泄春光光前絶后后起之秀秀水明山山穷水絶絶妙好词词无枝叶叶落知秋秋毫之末末大不掉掉以轻心心乔意怯怯防勇战战战业业业业矜矜矜名妒能能说会道道殣相望望其项背背曲腰躬躬行实践践土食毛毛骨竦然然荻读书书囊无底底死谩生生生世世世道人心心织笔耕耕当问奴奴颜婢色色衰爱弛弛高骛远远至迩安安贫乐贱贱买贵卖卖剑买琴

英文翻译

thorns and brambles as far as eye can see (idiom); beset by troubles