奔逸絶尘 [ bēn yì jué chén ]
基本释义
形容跑得极快，迅速前进。绝尘，脚不沾尘土。《庄子·田子方》：“颜淵 問於 仲尼 曰：‘夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳；夫子奔逸絶塵，而 回 瞠若乎後矣。’”成玄英 疏：“奔逸絶塵，急走也。”亦作“奔軼絶塵”。蔡元培《＜中国新文学大系＞总序》：“但是我国历史，现代环境，督促吾人，不得不有奔轶绝尘的猛进。”宋云彬《因纪念鲁迅而想到章太炎》：“章太炎 却‘自崖而返’，退居于宁静的学者，鲁迅 则奔轶绝尘，‘自此远矣’。”
详细释义
【解释】：形容跑得极快，迅速前进。绝尘，脚不沾尘土。《庄子·田子方》：“ 颜淵 問於 仲尼 曰：‘夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳；夫子奔逸絶塵，而 回 瞠若乎後矣。’” 成玄英 疏：“奔逸絶塵，急走也。”亦作“ 奔軼絶塵 ”。 蔡元培 《＜中国新文学大系＞总序》：“但是我国历史，现代环境，督促吾人，不得不有奔轶绝尘的猛进。” 宋云彬 《因纪念鲁迅而想到章太炎》：“ 章太炎 却‘自崖而返’，退居于宁静的学者， 鲁迅 则奔轶绝尘，‘自此远矣’。”
成语接龙
尘羹涂饭 → 饭蔬饮水 → 水尽山穷 → 穷当益坚 → 坚壁清野 → 野无遗才 → 才短气粗 → 粗衣淡饭 → 饭囊酒瓮 → 瓮声瓮气 → 气充志骄 → 骄兵之计 → 计日奏功 → 功标青史 → 史不绝书 → 书声朗朗 → 朗月清风 → 风通道会 → 会者不忙 → 忙忙碌碌 → 碌碌无奇 → 奇离古怪 → 怪诞诡奇 → 奇谈怪论 → 论功行赏 → 赏善罚恶 → 恶直丑正 → 正言厉颜 → 颜精柳骨 → 骨肉团圆 → 圆首方足 → 足不出门 → 门可罗雀 → 雀马鱼龙 → 龙腾虎踞 → 踞炉炭上 → 上楼去梯 → 梯愚入圣 → 圣人之徒 → 徒读父书 → 书香世家 → 家翻宅乱 → 乱臣贼子 → 子孝父慈 → 慈悲为本 → 本相毕露 → 露胆披肝 → 肝胆胡越 → 越俎代庖 → 庖丁解牛 → 牛听弹琴 → 琴挑文君 → 君子三戒 → 戒备森严 → 严陈以待 → 待时而动 → 动心忍性 → 性烈如火 → 火上加油 → 油然而生 → 生死不易 → 易辙改弦 → 弦外之响 → 响彻云霄 → 霄鱼垂化 → 化腐成奇 → 奇装异服 → 服低做小 → 小人得志 → 志在千里 → 里应外合 → 合盘托出 → 出头露面 → 面如傅粉 → 粉装玉砌 → 砌词捏控 → 控名责实 → 实与有力 → 力敌势均
英文翻译
Run away