噬脐何及 [ shì qí hé jí ]
基本释义
也说噬脐莫及。自己的口咬不到自己肚脐。用以比喻后悔不及。《左传·庄公六年》：“若不早图，后君噬脐，其及图之乎？”
详细释义
【解释】：噬脐：用嘴咬肚脐。象咬自己肚脐似的，够不着。比喻后悔也来不及。
【出自】：《左传·庄公六年》：“若不早图，后君噬齐（脐），其及图之乎？”
【示例】：如若抗拒，真火焰昆冈，俱为齑粉，～？ ◎明·许仲琳《封神演义》第四十二回
【语法】：紧缩式；作谓语、分句；含贬义
出 处
《左传·庄公六年》：“若不早图，后君噬齐（脐），其及图之乎？”
例 句
如若抗拒，真火焰昆冈，俱为齑粉，～？ ◎明·许仲琳《封神演义》第四十二回
近义词
成语接龙
及笄年华 → 华星秋月 → 月缺花残 → 残民害物 → 物阜民安 → 安枕而卧 → 卧榻之侧 → 侧足而立 → 立国安邦 → 邦家之光 → 光阴如箭 → 箭拔弩张 → 张灯结彩 → 彩笔生花 → 花团锦簇 → 簇锦团花 → 花残月缺 → 缺衣少食 → 食方于前 → 前跋后疐 → 疐后跋前 → 前仰后合 → 合眼摸象 → 象箸玉杯 → 杯羹之让 → 让三让再 → 再作冯妇 → 妇人孺子 → 子虚乌有 → 有识之士 → 士死知己 → 己溺己饥 → 饥不暇食 → 食古不化 → 化险为夷 → 夷齐让国 → 国尔忘家 → 家至户察 → 察察为明 → 明抢暗偷 → 偷狗戏鸡 → 鸡肤鹤发 → 发奸露覆 → 覆车之鉴 → 鉴机识变 → 变徵之声 → 声色并厉 → 厉精图治 → 治国安民 → 民和年稔 → 稔恶藏奸 → 奸淫掳掠 → 掠影浮光 → 光焰万丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮多草广 → 广厦万间 → 间不容缓 → 缓急相济 → 济河焚舟 → 舟水之喻 → 喻之以理 → 理不胜辞 → 辞尊居卑 → 卑躬屈节 → 节衣缩食 → 食甘寝安 → 安内攘外 → 外宽内深 → 深恶痛疾 → 疾风暴雨 → 雨栋风帘 → 帘视壁听 → 听之任之 → 之死靡二 → 二竖为虐 → 虐老兽心
英文翻译
useless to regret;repent too late as one who is unable to bite one's navel