天崩地裂 [ tiān bēng dì liè ]

基本释义

形容声响强烈或变化巨大,像天塌下、地裂开一样。也说天崩地坼(chè)。

详细释义

【解释】:象天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。

【出自】:《战国策·赵策三》:“天崩地坼,天子下席。”

【语法】:联合式;作谓语;形容变化巨大

出 处

《战国策·赵策三》:“……周怒;赴于齐曰:‘天崩地坼;天子下席。东藩之臣田婴;齐后至则斫之。’”

例 句

1. 即使~也动摇不了他对党对祖国的一颗忠心。

近义词

天塌地陷,移山倒海,天崩地坼,天翻地覆,地覆天翻,天地长久,震天动地,翻天覆地

反义词

鸦雀无声,万籁俱寂

成语接龙

裂土分茅茅茨土阶阶前万里里谈巷议议事日程程门飞雪雪花飘飘飘瓦虚舟舟中敌国国破家亡亡国之器器满将覆覆是为非非分之财财殚力尽尽如人意意味深长长眠不起起承转合合浦还珠珠联璧合合从连衡衡石量书书读五车车击舟连连模拟事事倍功半半筹不纳纳污藏垢垢面蓬头头晕眼花花貌蓬心心坚石穿穿文凿句句斟字酌酌盈注虚虚舟飘瓦瓦釜雷鸣鸣冤叫屈屈尊就卑卑己自牧牧猪奴戏戏蝶游蜂蜂合蚁聚聚蚊成雷雷霆之怒怒目切齿齿牙馀论论道经邦邦家之光光彩耀目目逆而送送往事居居安虑危危在旦夕夕阳西下下学上达达权通变变化多端端人正士士农工商商彝夏鼎鼎镬如饴饴含抱孙孙庞斗智智均力敌敌不可纵纵横交错错认颜标标新创异异香扑鼻鼻孔撩天天愁地惨惨绿愁红红飞翠舞舞衫歌扇扇枕温席席卷八荒荒诞无稽

英文翻译

fig. violent revolution; heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster; major social upheaval