破镜分钗 [ pò jìng fēn chāi ]
基本释义
破镜:打破的镜子,喻分散。分钗:钗是由两股簪子合成的一种首饰,别在妇女的发髻上,钗股分开就成单个的簪子,因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散,也特指。
详细释义
【解释】:破镜:打破的镜子,喻分散。分钗:钗是由两股簪子合成的一种首饰,别在妇女的发髻上,钗股分开就成单个的簪子,因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散,也特指
近义词
成语接龙
钗荆裙布 → 布裙荆钗 → 钗横鬓乱 → 乱作胡为 → 为所欲为 → 为丛驱雀 → 雀喧鸠聚 → 聚少成多 → 多言多语 → 语出月胁 → 胁肩累足 → 足不窥户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生死肉骨 → 骨软觔麻 → 麻痹大意 → 意气洋洋 → 洋洋大观 → 观衅伺隙 → 隙穴之窥 → 窥见一斑 → 斑驳陆离 → 离乡别土 → 土洋结合 → 合浦还珠 → 珠盘玉敦 → 敦本务实 → 实蕃有徒 → 徒劳往返 → 返本朝元 → 元戎启行 → 行思坐想 → 想望风采 → 采凤随鸦 → 鸦没鹊静 → 静观默察 → 察察而明 → 明目达聪 → 聪明一世 → 世异时移 → 移情遣意 → 意前笔后 → 后患无穷 → 穷年尽气 → 气克斗牛 → 牛角挂书 → 书空咄咄 → 咄咄书空 → 空心汤圆 → 圆顶方趾 → 趾踵相接 → 接踵比肩 → 肩摩毂击 → 击排冒没 → 没世不忘 → 忘战必危 → 危言高论 → 论短道长 → 长枕大被 → 被褐怀宝 → 宝刀未老 → 老天拔地 → 地棘天荆 → 荆钗布裙 → 裙带关系 → 系风捕景 → 景星庆云 → 云龙风虎 → 虎步龙行 → 行尸走骨 → 骨腾肉飞 → 飞鹰走犬 → 犬马之年 → 年湮世远 → 远虑深谋 → 谋听计行 → 行针步线 → 线断风筝
英文翻译
Split a hairpin from a broken mirror