面红耳热 [ miàn hóng ěr rè ]
基本释义
形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。
详细释义
【解释】：形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。
【出自】：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个陌生人，也要面红耳热的。”
【示例】：想到这里，不免～起来，也就讪讪的进房梳洗去了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百九回
出 处
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十:“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个陌生人，也要面红耳热的。”
近义词
面红耳赤,面红过耳
成语接龙
热肠古道 → 道在屎溺 → 溺心灭质 → 质伛影曲 → 曲意逢迎 → 迎头赶上 → 上情下达 → 达权通变 → 变古易常 → 常胜将军 → 军临城下 → 下马冯妇 → 妇人孺子 → 子曰诗云 → 云泥之差 → 差三错四 → 四通五达 → 达官贵要 → 要害之地 → 地网天罗 → 罗掘俱穷 → 穷奢极欲 → 欲言又止 → 止戈散马 → 马腹逃鞭 → 鞭长莫及 → 及溺呼船 → 船坚炮利 → 利出一孔 → 孔席不暖 → 暖衣饱食 → 食宿相兼 → 兼善天下 → 下学上达 → 达士通人 → 人约黄昏 → 昏天黑地 → 地旷人稀 → 稀奇古怪 → 怪事咄咄 → 咄嗟之间 → 间不容发 → 发政施仁 → 仁义君子 → 子为父隐 → 隐晦曲折 → 折槁振落 → 落落穆穆 → 穆如清风 → 风宿水餐 → 餐霞饮景 → 景入桑榆 → 榆瞑豆重 → 重男轻女 → 女大须嫁 → 嫁狗逐狗 → 狗头军师 → 师心自是 → 是非分明 → 明德惟馨 → 馨香祷祝 → 祝发空门 → 门墙桃李 → 李代桃僵 → 僵桃代李 → 李郭仙舟 → 舟中敌国 → 国无宁日 → 日莫途远 → 远走高飞 → 飞流短长 → 长命富贵 → 贵人贱己 → 己溺己饥 → 饥駈叩门 → 门生故旧 → 旧事重提 → 提纲挈领 → 领异标新
英文翻译
with one 's face flushed and one 's ears hot