才貌俱全

才貌俱全 [ cái mào jù quán ]

基本释义

俱：全，都。既有才学，容貌又美。亦作“才貌兼全”、“才貌双绝”、“才貌双全”、“才貌两全”。

详细释义

【解释】：俱：全，都。既有才学，容貌又美。亦作“才貌兼全”、“才貌双绝”、“才貌双全”、“才貌两全”。

【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第十四回：“那宝玉素闻北静王的贤德，且才貌俱全，风流跌宕，不为官俗国体所缚，每思相会，只是父亲拘束，不克如愿。今见反来叫他，自是喜欢。”

【示例】：秀清本不甚通文，统归钱江取录，只看中这女状元，～，便叫她充东王府女簿书，日司文牍，夜共枕席。 ◎蔡东藩《清史演义》第六十回

出 处

清·曹雪芹《红楼梦》第十四回:“那宝玉素闻北静王的贤德，且才貌俱全，风流跌宕，不为官俗国体所缚，每思相会，只是父亲拘束，不克如愿。今见反来叫他，自是喜欢。”

成语接龙

全始全终 → 终成泡影 → 影只形孤 → 孤独矜寡 → 寡凫单鹄 → 鹄面鸠形 → 形影相附 → 附声吠影 → 影影绰绰 → 绰有余裕 → 裕国足民 → 民膏民脂 → 脂膏莫润 → 润屋润身 → 身非木石 → 石烂海枯 → 枯木生花 → 花样翻新 → 新愁旧恨 → 恨相见晚 → 晚节不终 → 终而复始 → 始终若一 → 一以当十 → 十世单传 → 传闻异辞 → 辞严意正 → 正色直绳 → 绳厥祖武 → 武断专横 → 横行霸道 → 道不拾遗 → 遗恨千古 → 古琴价高 → 高谈阔论 → 论功行封 → 封妻荫子 → 子夏悬鹑 → 鹑居鷇食 → 食甘寝安 → 安心乐业 → 业精于勤 → 勤学好问 → 问道于盲 → 盲人扪烛 → 烛照数计 → 计日奏功 → 功德圆满 → 满脸春风 → 风雨飘零 → 零圭断璧 → 璧坐玑驰 → 驰风骋雨 → 雨约云期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容头过身 → 身微力薄 → 薄唇轻言 → 言无不尽 → 尽忠竭力 → 力不自胜 → 胜残去杀 → 杀鸡儆猴 → 猴年马月 → 月落星沉 → 沉思默想 → 想入非非 → 非常之谋 → 谋臣武将 → 将伯之呼 → 呼天号地 → 地平天成 → 成千上万 → 万里长城 → 城北徐公 → 公私两便 → 便辞巧说 → 说黑道白

英文翻译

be endowed with both beauty and talent