采兰赠药 [ cǎi lán zèng yào ]

基本释义

《诗经·郑风·溱洧》:“士与女,方秉(jiān)兮。” 又:“维士与女,伊其相谑,赠之以芍药。”《毛传》:“,兰也;芍药,香草。” 比喻男女相爱,互赠礼品。

详细释义

【解释】:兰:兰花,花味清香;药:芍药。比喻男女互赠礼物,表示相爱。

【出自】:《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠之以芍药。”

【示例】:怪道前日老哥同老嫂在桃园大乐!这就是你弹琴饮酒,~的风流了。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第三十回

【语法】:联合式;作谓语;表示男女相爱

出 处

《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。”

例 句

怪道前日老哥同老嫂在桃园大乐!这就是你弹琴饮酒,~的风流了。

近义词

采兰赠芍

成语接龙

药店飞龙龙吟虎啸啸傲湖山山眉水眼眼花心乱乱七八遭遭逢时会会者不忙忙中有错错落有致致远任重重手累足足衣足食食子徇君君子协定定倾扶危危言高论论长说短短褐不全全智全能能上能下下阪走丸丸泥封关关门落闩闩门闭户户枢不蠹蠹众木折折长补短短小精悍悍然不顾顾盼多姿姿意妄为为德不终终身大事事宽即圆圆凿方枘枘圆凿方方以类聚聚敛无厌厌难折冲冲冠发怒怒发冲冠冠履倒易易于反手手不释书书生之见见多识广广陵散绝绝甘分少少气无力力挽狂澜澜倒波随随高逐低低眉顺眼眼明手捷捷报频传传诵一时时运不齐齐足并驱驱霆策电电光石火火灭烟消消声匿影影只形孤孤行一意意味深长长斋绣佛佛性禅心心直口快快人快语语焉不详详情度理理所当然然糠自照照人肝胆胆壮气粗粗中有细细水长流流离转徙

英文翻译

present each other with gifts as a token of love