身远心近 [ shēn yuǎn xīn jìn ]
基本释义
指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。
详细释义
【解释】：指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。
成语接龙
近悦远来 → 来历不明 → 明扬侧陋 → 陋巷箪瓢 → 瓢泼大雨 → 雨露之恩 → 恩不放债 → 债台高筑 → 筑舍道傍 → 傍观冷眼 → 眼不识丁 → 丁一确二 → 二缶锺惑 → 惑世诬民 → 民不堪命 → 命若悬丝 → 丝分缕解 → 解衣推食 → 食日万钱 → 钱可通神 → 神魂荡扬 → 扬长避短 → 短兵相接 → 接二连三 → 三人成虎 → 虎皮羊质 → 质非文是 → 是非颠倒 → 倒持手板 → 板上砸钉 → 钉嘴铁舌 → 舌桥不下 → 下情上达 → 达官显宦 → 宦海风波 → 波罗塞戏 → 戏彩娱亲 → 亲密无间 → 间不容息 → 息迹静处 → 处堂燕鹊 → 鹊垒巢鸠 → 鸠形鹄面 → 面如凝脂 → 脂膏不润 → 润屋润身 → 身体发肤 → 肤寸而合 → 合眼摸象 → 象齿焚身 → 身无长物 → 物极必返 → 返璞归真 → 真才实学 → 学老于年 → 年壮气锐 → 锐不可当 → 当立之年 → 年事已高 → 高高在上 → 上窜下跳 → 跳丸日月 → 月朗星稀 → 稀世之宝 → 宝刀未老 → 老鹤乘轩 → 轩轾不分 → 分化瓦解 → 解囊相助 → 助纣为虐 → 虐老兽心 → 心如铁石 → 石心木肠 → 肠肥脑满 → 满坑满谷 → 谷马砺兵 → 兵无常势 → 势均力敌 → 敌忾同仇
英文翻译
Far from home and close to heart