水火不容 [ shuǐ huǒ bù róng ]

基本释义

容：容纳。水和火是两种性质相反的东西，根本不相容。比喻二者对立，绝不相容。

近义词

格格不入,方枘圆凿

反义词

唇揭齿寒,息息相关,臭味相投,形影不离,兼容并蓄,形影相随,唇亡齿寒,物以类聚

相关谜语

1.烟酒不沾边（打一成语）

英文翻译

lit. incompatible as fire and water; completely incompatible