着三不着两 [ zháo sān bù zháo liǎng ]
基本释义
指说话或行事考虑不周，轻重失宜。
详细释义
【解释】：指说话或做事轻重不当，考虑欠周，注意这里，顾不到那里。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回：“那珍大爷管儿子，倒也象当日老祖宗的规矩，只是着三不着两的。”
出 处
清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回:“那珍大爷管儿子，倒也象当日老祖宗的规矩，只是着三不着两的。”
英文翻译
thoughtless; scatter-brained
指说话或行事考虑不周，轻重失宜。
【解释】：指说话或做事轻重不当，考虑欠周，注意这里，顾不到那里。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回：“那珍大爷管儿子，倒也象当日老祖宗的规矩，只是着三不着两的。”
清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回:“那珍大爷管儿子，倒也象当日老祖宗的规矩，只是着三不着两的。”
thoughtless; scatter-brained