1、知心朋友相隔千山万水，也似近在咫尺。
Bosom friends are thousands of mountains and rivers apart, and they seem to be close at hand.
2、喜欢斥责别人的人，不是交朋友的材料。
People who like to blame others are not materials for making friends.
3、在欢乐时，朋友会认识我们，在患难时我们会认识朋友。
Friends will know us when we are happy, and we will know friends when we are in trouble.
4、不知名的朋友也是朋友。
An unknown friend is also a friend.
5、那此忘恩的人，落在困难之中，是不能得救的。
The ungrateful man can not be saved if he falls into difficulties.
6、真诚的友谊好像健康，失去时才知道它的可贵。
Sincere friendship is like health. It's only when you lose it that you know its value.
7、啊！良心！良心！人类最忠实的朋友。
Ah! Conscience! Conscience! The most faithful friend of mankind.
8、什么样的人，交什么样的朋友。
What kind of people, what kind of friends.
9、你若聪明，莫把那人当作朋友，假如他和你的敌人交情深厚。
If you are smart, don't treat that person as a friend, if he has deep friendship with your enemy.
10、亲之割之不断，疏者属之不坚。
With the continuous separation of relatives, those who are sparse are not strong.
11、与有权势的人交朋友是靠不住的。
It's unreliable to make friends with powerful people.
12、使我们摔跤的往往是我们的朋友。
It is often our friends who make us wrestle.
13、朋友之义，难在义字千变万化。
The righteousness of a friend is hard to change in its meanings.
14、掘井须到流，结交须到头。
Drilling a well needs to flow, and making friends needs to come to an end.
15、对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负。
We should treat all people equally, confide in a few people, and do no harm to anyone.
16、找到朋友的唯一办法是自己成为别人的朋友。
The only way to find a friend is to be someone else's friend.
17、兄弟可能不是朋友，但朋友常常如兄弟。
Brothers may not be friends, but friends are often like brothers.
18、开诚布公与否和友情的深浅，不应该用时间的长短来衡量。
Openness and friendship should not be measured by the length of time.
19、友谊是一个神圣而又古老的名字。
Friendship is a sacred and ancient name.
20、贫游不可忘，久交念敦敬。
Poor tours are unforgettable and long-cherished.
21、没有友谊，世界仿佛失去了太阳。
Without friendship, the world seems to have lost the sun.
22、半个朋友，就是半个叛徒。
Half a friend is half a traitor.
23、挑选朋友要慎重，更换朋友要更慎重。
Choose friends carefully, change friends more carefully.
24、情妇虽然要新的才有趣，朋友还让旧的好。
Although new mistresses are interesting, friends make old ones better.
25、友谊是两颗心真诚相待，而不是一颗心对另一颗心敲打。
Friendship is the sincere treatment of two hearts, not the beating of one heart on another.
26、富裕带来荣誉，富裕创造友谊，穷人到哪儿都是下人。
Richness brings honor, richness creates friendship, and the poor are inferior everywhere.
27、忠实的朋友是菩萨的化身。
A faithful friend is the incarnation of a Bodhisattva.
28、保持友谊的最好的办法是不出卖朋友。
The best way to keep friendship is not to betray friends.
29、朋友是同一灵魂寄在两个躯壳中。
Friends are the same soul in two bodies.
30、朋友之义，务在切直以升于善道者也。
The righteousness of a friend must be upgraded to that of a good man.
31、要结识朋友，自己得先是个朋友。
To make friends, you have to be a friend first.
32、友谊之光像磷火，当四周漆黑之际最为显露。
The light of friendship is like phosphorus fire, when it is dark all around.
33、勉强保持友谊是最难堪的。
It is the most embarrassing thing to keep friendship reluctantly.
34、在紧急时舍弃你的朋友不可信赖。
It's unreliable to abandon your friend in an emergency.
35、撇开友谊，无法谈青春，因为友谊是点缀青春的最美的花朵。
Without friendship, we can not talk about youth, because friendship is the most beautiful flower embellishing youth.
36、在无利害观念之外，互相尊敬似乎是友谊的另一要点。
Beyond the notion of non-interest, mutual respect seems to be another point of friendship.
37、友情的语言，不是文字，而是意义。
The language of friendship is not words, but meaning.
38、百年心如同，谁限河南北？
Centuries of heart like, who limit the north of Henan?
39、真金不怕火炼，患难考验友谊。
True gold is not afraid of fire; adversity tests friendship.
40、文士满华堂，不如一直友。
A man of letters is better than a friend all the time.
41、友谊是一棵可以庇荫的树。
Friendship is a shady tree.
42、挚友如异体同心。
A good friend is like a different person.
43、人最大的爱无过于为朋友献身。
One's greatest love is devoting oneself to one's friends.
44、宁可少说一句笑话，不愿失去一位朋友。
Better say one less joke than lose a friend.
45、亲戚是不可选择的，而朋友却可以。
Relatives are not optional, but friends are.
46、朋友是你送给自己的一份礼物。
A friend is a gift you give yourself.
47、友谊既不需要奴隶，也不允许有统治者，友谊喜欢平等。
Friendship needs neither slaves nor rulers. Friendship likes equality.
48、世界上最难寻觅而又最易失去的是朋友。
Friends are the hardest to find and the easiest to lose in the world.
49、友谊使欢乐倍增，悲痛锐减。
Friendship multiplies joy and reduces grief.
50、友谊只能在实践中产生并在实践中得到保持。
Friendship can only come into being in practice and be maintained in practice.