1、历史有自己的生命,它就像一个人,既随和又自尊。

History has its own life, it is like a person, both easy-going and self-esteem.

2、历史只倚靠事实来做说明,而从来不倚靠任何推想。

History relies only on facts to illustrate, but never on any speculation.

3、死亡面前,再辉煌的成就,再悠久的历史,都变得如此脆弱。

In the face of death, no matter what brilliant achievements, no matter how long history, all become so fragile.

4、竞争优势的秘密是创新,这在现在比历史上的任何时候都更是如此。

The secret of competitive advantage is innovation, which is even more so now than at any time in history.

5、究竟是我摆脱了历史,还是被历史遗弃了呢?

Did I get rid of history or was it abandoned?

6、历史是知识分子文化活动的结果。

History is the result of intellectuals'cultural activities.

7、什么是历史?我们为什么要学习历史?因为历史会成为后世的智慧。

What is history? Why should we study history? Because history will become the wisdom of future generations.

8、历史的第一页是从互相猜忌、搞阴谋和耍手腕开始的。

The first page of history begins with mutual suspicion, conspiracy and manipulation.

9、历史著作有开始也有结束,但它们描写的事件却并不如此。

Historic writings begin and end, but they do not describe events like this.

10、再小的个子,也能给沙漠留下长长的身影;再小的人物,也能让历史吐出重重的叹息。

The smallest person can leave a long shadow in the desert, and the smallest person can make history sigh heavily.

11、历史不过是追求着自己目的的人的活动而已。

History is only the activity of those who pursue their own goals.

12、历史不能长久被欺骗,正像民众不能长久被欺骗一样。

History cannot be deceived for a long time, just as people cannot be deceived for a long time.

13、历史虽然会一再重演,但人类却无法回到过去。

History may repeat itself, but man cannot go back to the past.

14、人生的血战,前行的历史,正如煤的形成,当时用大量的木材,结果却是一小块煤。

The bloody battle of life, the history of progress, is like the formation of coal, when a lot of wood was used, the result was a small piece of coal.

15、历史是胜利者的宣传。

History is the propaganda of winners.

16、历史对事业的是否崇高,是以它的结果来评定的。

History's nobility to the cause is judged by its results.

17、但历史就是这样,有时候人造历史,有时候历史造人。

But history is like this. Sometimes man-made history, sometimes man-made history.

18、所谓站在历史的转折点,真正的意义是,其中有一方的历史将从此消失。

The real meaning of standing at a turning point in history is that one of them will disappear from the past.

19、人类从历史学到的唯一的教训,就是人类没有从历史中吸取任何教训。

The only lesson that mankind has learned from history is that mankind has not learned anything from history.

20、从历史上看,死抱住僵化的观点不放是绝对无法砸断锁链或解放人类灵魂的。

Historically, it is absolutely impossible to break the chains or liberate the human soul by clinging to rigid views.

21、路是脚踏出来的,历史是人写出来的。人的每一步行动都在书写自己的历史。

The road is stepped out, and history is written out by man. Every movement of man is writing his own history.

22、历史是严峻的。历史并不是个任人打扮的小姑娘。

History is grim. History is not a dressed girl.

23、真正的英雄,即使历史不会记忆,他依旧笑著逆天而行。

True hero, even if history can't remember, still laughs against the sky.

24、历史给我们的最好的东西就是它所激起的热情。

The best thing history has given us is the passion it inspires.

25、历史不会留下一事无成者的闲言碎语。

History will not leave behind gossip of the unsuccessful.

26、历史有三种不同的任务,我们可以称为科学的、想象的或推测的和文学的。

History has three different tasks, which we can call scientific, imaginary or speculative and literary.

27、历史是时代的见证,真理的火炬,记忆的生命,生活的老师和古人的使者。

History is the witness of the times, the torch of truth, the life of memory, the teacher of life and the messenger of the ancients.

28、历史一共就两页,一页沧海,一页桑田。

History consists of two pages, one page of sea and one page of mulberry fields.

29、历史的经验教训告诉我们,人们不会从历史的经验中吸取教训。

Historical experience tells us that people will not learn from historical experience.

30、一个不懂自己出生前的历史的人,永远是个孩子。

A person who does not know his history before birth is always a child.

31、历史不时表现为一团乌七八糟的偶然事件,像急转的洪流一样。

History from time to time presents itself as a messy contingency, like a torrent of rapid change.

32、历史本身是自然史的一个现实的部分,是自然生成为人这一过程的一个现实的部分。

History itself is a realistic part of natural history and a realistic part of the process of nature's formation into human beings.

33、那不是历史的必然,而是有人创造了历史。

It is not the necessity of history, but the creation of history.

34、历史并没有真正的科学价值,它的唯一目的乃是教育别人。

History has no real scientific value. Its sole purpose is to educate others.

35、如果了解历史,就可以在头脑中体会到永恒时光的重量。

If you know history, you can feel the weight of eternal time in your mind.

36、把历史变为我们自己的,我们遂从历史进入永恒。

By turning history into our own, we move from history to eternity.

37、历史不会记住细节的,从来历史只记得胜利者。

History does not remember details. History always remembers winners.

38、该谁的罪谁认,如果你不想认,历史也会帮你认。正义有时会迟到,但绝不会缺席。

If you don't want to confess, history will also help you. Justice is sometimes late, but never absent.

39、历史总有不为人知的一面,除了逝去的人,没人说的是对的!

History always has an unknown side. Nobody is right except the dead.

40、历史是一出没有结局的戏,每个结局都是这出戏的新情节的开始。

History is a play with no ending. Every ending is the beginning of a new plot of the play.