人莫予毒 [ rén mò yú dú ]

基本释义

谁都不能伤害我。表示无所顾忌,可以为所欲为。参见〔莫予毒也〕予:我。毒:伤害。

详细释义

【解释】:莫:没有;予:我;毒:分割,危害。再也没有人怨恨我、伤害我了。形容劲敌被消灭后高兴的心情。

【出自】:《左传·宣公十二年》:“及楚杀子玉,公喜而后可知也,曰:‘莫余毒也已。’是晋再克而楚再败也,楚是以再世不竞。”

【示例】:长此不悟,纵令势力弥满,~,亦乃与满州亲贵等夷。 ◎章炳麟《致张继、于右任书》

【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义

出 处

《左传·僖公二十八年》:“晋候闻之而后喜可知也;曰:‘莫余毒也已。’”

例 句

独裁者总是迷信军队、警察,以为有了它们,天下就~了。

近义词

莫予毒也,高枕无忧

反义词

我为鱼肉

成语接龙

毒泷恶雾雾惨云愁愁眉蹙额额手称颂颂声载道道尽涂穷穷原竟委委过于人人间地狱狱货非宝宝山空回回眸一笑笑骂从汝汝南晨鸡鸡皮鹤发发上冲冠冠上履下下学上达达官要人人亡政息息息相关关情脉脉脉脉含情情景交融融为一体体物缘情情真意切切中时弊弊车羸马马腹逃鞭鞭辟近里里谈巷议议论风生生面别开开华结果果熟蒂落落英缤纷纷纷拥拥拥兵自固固若金汤汤烧火热热火朝天天灾地变变风易俗俗下文字字顺文从从容自若若涉渊水水光山色色胆包天天假其年年深日久久安长治治国安民民怨沸腾腾蛟起凤凤箫鸾管管见所及及瓜而代代马望北北鄙之音音容如在在色之戒戒奢宁俭俭可养廉廉洁奉公公子哥儿儿童之见见豕负涂涂炭生灵灵丹妙药药店飞龙龙头蛇尾尾大难掉掉以轻心心灵手巧巧舌如簧簧口利舌舌剑唇枪

英文翻译

no one dare harm me—an arrogant boast