女中丈夫 [ nǚ zhōng zhàng fū ]

基本释义

指女子中有男子气概的人。

详细释义

【解释】:指女子中有男子气概的人。

【出自】:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十七:“虽说你是个女中丈夫,是你去毕竟停当。只是万里程途,路上恐怕不便。”

【示例】:世言~,犹知非丈夫也,妇并忘其为巾帼矣。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·农妇》

出 处

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十七:“虽说你是个女中丈夫,是你去毕竟停当。只是万里程途,路上恐怕不便。”

近义词

女中豪杰,巾帼须眉,巾帼英雄

成语接龙

夫唱妇随随寓而安安眉带眼眼不识丁丁一卯二二心三意意气高昂昂然而入入圣超凡凡夫肉眼眼跳心惊惊世絶俗俗不可耐耐人咀嚼嚼穿龈血血泪斑斑斑斑点点点石成金金屋藏娇娇皮嫩肉肉袒牵羊羊头狗肉肉飞眉舞舞衫歌扇扇风点火火山汤海海沸山裂裂土分茅茅茨不翦翦发待宾宾客盈门门无杂客客死他乡乡利倍义义不生财财殚力尽尽释前嫌嫌贫爱富富贵不淫淫辞秽语语出月胁胁肩絫足足不踰户户枢不朽朽木粪墙墙面而立立人达人人多阙少少不更事事预则立立马万言言笑自如如椽大笔笔墨官司司马称好好语如珠珠连璧合合衷共济济世匡时时诎举赢赢奸卖俏俏成俏败败法乱纪纪纲人论论德使能能伸能屈屈节辱命命中注定定国安邦邦家之光光前绝后后进领袖袖里玄机机心械肠肠肥脑满满腔怒火火烛银花花攒绮簇簇锦团花

英文翻译

as a man amongst the womenfolk