不揣冒昧 [ bù chuǎi mào mèi ]

基本释义

揣:估量,考虑。用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。

详细释义

【解释】:揣:估量,考虑。用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。

【出自】:晋·郭璞《〈尔雅〉序》:“璞不揆梼昧,少而勿焉。”

【示例】:又看到日本学界也每每用汉文出书,我真是~,竟想把我的论著也拿去尝试。 ◎郭沫若《海涛集·我是中国人》

【语法】:联合式;作谓语;用于谦虚的说法

出 处

清·曹雪芹《红楼梦》第84回:“晚生还有一句话,不揣冒昧,合老世翁商议。”

例 句

又看到日本学界也每每用汉文出书,我真是~,竟想把我的论著也拿去尝试。

成语接龙

昧己瞒心 → 心非巷议 → 议论纷错 → 错落有致 → 致远任重 → 重床叠架 → 架屋迭床 → 床上迭床 → 床下安床 → 床下牛斗斗怪争奇奇光异彩彩凤随鸦鸦巢生凤 → 凤管鸾箫 → 箫韶九成成双成对 → 对症发药 → 药店飞龙龙蛇混杂杂乱无章章句小儒 → 儒雅风流 → 流离失所 → 所向无前 → 前襟后裾 → 裾马襟牛 → 牛羊勿践 → 践土食毛 → 毛遂堕井 → 井井有方 → 方头不劣 → 劣迹昭著 → 著作等身 → 身首异地 → 地旷人稀 → 稀奇古怪 → 怪事咄咄 → 咄咄逼人 → 人强马壮 → 壮发冲冠冠盖相望望文生义 → 义无旋踵 → 踵武相接 → 接踵比肩 → 肩背相望 → 望风披靡靡颜腻理理正词直 → 直抒己见 → 见羹见墙 → 墙风壁耳 → 耳食之谈 → 谈议风生 → 生上起下 → 下回分解 → 解纷排难 → 难于上天天南地北 → 北鄙之声 → 声气相投 → 投山窜海 → 海沸河翻 → 翻黄倒皂皂白难分分寸之末 → 末如之何 → 何所不有 → 有枝有叶叶公好龙 → 龙拏虎攫 → 攫戾执猛猛志常在 → 在所不惜 → 惜墨如金金风送爽 → 爽心悦目 → 目不知书

英文翻译

to presume to; to venture to; to take the liberty of