忠言逆耳 [ zhōng yán nì ěr ]

基本释义

忠诚直率的劝告听起来不大舒服。《韩非子·外储说左上》:“忠言拂于耳。” 三国魏王肃《孔子家语·六本》:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。” 逆耳:不顺耳。

详细释义

【解释】:逆耳:不顺耳。正直的劝告听起来不顺耳,但有利于改正缺点错误。

【出自】:《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也;忠言拂于耳,而明主听之,知其可以致功也。”《史记·留侯世家》:“忠言逆耳利于行。”

【示例】:烟馆里的人,都看这人来历不明,劝他不要与那人要好,却是~,哪里听得。 ◎清·彭养鸥《黑籍冤魂》第十三回

【语法】:主谓式;作谓语、宾语、分句;常与“良药苦口”连用

出 处

《儿子家·六本》:“孔子曰:‘良药苦口而利于病;忠言逆于耳而利于行。’”

例 句

老师对同学们的批评教育是为同学们的将来着想,正所谓~啊。

近义词

持平之论,良药苦口,危言逆耳

反义词

花言巧语,甜言蜜语

成语接龙

耳后风生生吞活夺夺眶而出出敌意外外方内圆圆首方足足蹈手舞舞文弄墨墨迹未干干啼湿哭哭天抹泪泪干肠断断章截句句斟字酌酌古御今今雨新知知书知礼礼贤下士士农工商商彝夏鼎鼎新革故故宫禾黍黍油麦秀秀而不实实逼处此此伏彼起起早睡晚晚节不终终始如一一字兼金金马玉堂堂堂一表表里相依依头缕当当场出丑丑态毕露露胆披肝肝心若裂裂裳裹足足不逾户户告人晓晓风残月月晕础润润屋润身身不由主主情造意意满志得得过且过过庭之训训练有素素丝羔羊羊狠狼贪贪名逐利利用厚生生死骨肉肉薄骨并并驾齐驱驱雷策电电流星散散言碎语语妙天下下陵上替替天行道道尽涂殚殚诚毕虑虑周藻密密锣紧鼓鼓角齐鸣鸣金收军军临城下下气怡声声求气应应答如流流年不利利己损人人烟浩穰穰穰满家家学渊源源清流清

英文翻译

loyal advice jars on the ears (idiom)