镜花水月 [ jìng huā shuǐ yuè ]
基本释义
镜中之花,水中之月。比喻诗中自有美妙的意境。宋严羽《沧浪诗话·诗辨》:“故其妙处,透彻玲珑,不可凑泊,如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之像,言有尽而意无穷。” 后也比喻虚幻的景象。
详细释义
【解释】:镜里的花,水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境,后比喻虚幻的景象。
【出自】:唐·裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》:“峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。”
【示例】:我喜欢那种锤炼,那种色彩的配合,那种~。 ◎何其芳《梦中道路》
【语法】:联合式;作主语、宾语、定语;含贬义
出 处
明·胡应麟《诗薮》:“譬则镜花水月;体格声调;水与镜也;兴象风神;月与花也。必水澄镜朗;然后花月宛然。”
例 句
恽代英《关于政治运动的八问题》:“在革命成功以前,都有人笑‘想革命成功,只是~的梦想’的!”
近义词
空中楼阁,海市蜃楼,水月镜花,虚无飘渺,一纸空文,镜里观花,幻梦成空,水中捞月,虚无缥缈,梦幻泡影,空中阁楼
反义词
成语接龙
月旦春秋 → 秋风萧瑟 → 瑟调琴弄 → 弄眉挤眼 → 眼腰黄赤 → 赤身裸体 → 体无完皮 → 皮相之见 → 见怪不怪 → 怪诞不经 → 经久不息 → 息息相关 → 关山阻隔 → 隔皮断货 → 货真价实 → 实事求是 → 是非口舌 → 舌挢不下 → 下马冯妇 → 妇人醇酒 → 酒有别肠 → 肠肥脑满 → 满盘皆输 → 输肝沥胆 → 胆壮气粗 → 粗株大叶 → 叶落归根 → 根株结盘 → 盘水加剑 → 剑树刀山 → 山止川行 → 行号巷哭 → 哭笑不得 → 得寸则寸 → 寸地尺天 → 天经地纬 → 纬武经文 → 文不加点 → 点头咂嘴 → 嘴清舌白 → 白眼相看 → 看风行船 → 船坚炮利 → 利己损人 → 人山人海 → 海盟山咒 → 咒天骂地 → 地上天官 → 官法如炉 → 炉火纯青 → 青钱学士 → 士饱马腾 → 腾蛟起凤 → 凤子龙孙 → 孙康映雪 → 雪窖冰天 → 天壤之别 → 别生枝节 → 节哀顺变 → 变化如神 → 神工鬼力 → 力屈计穷 → 穷原竟委 → 委过于人 → 人迹罕至 → 至死不逾 → 逾千越万 → 万念俱灰 → 灰头土脸 → 脸红耳赤 → 赤绳系足 → 足不窥户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生气勃勃 → 勃然大怒 → 怒形于色 → 色如死灰 → 灰心丧意
英文翻译
flowers in a mirror and the moon's reflection in the water