丢卒保车 [ diū zú bǎo jū ]
基本释义
象棋战术用 语。后用来比喻丢掉次要的，保住主要的。车（jū）。
详细释义
【解释】：原是象棋术语。后比喻丢掉次要的，保住主要的。
【出自】：京剧《龙江颂》第一场：“为了堵江救旱，我们是会损失一些，这照我们下棋的说法，就叫做‘丢卒保车’。”
【语法】：联合式；作谓语；含褒义
出 处
京剧《龙江颂》第一场：“为了堵江救旱，我们是会损失一些，这照我们下棋的说法，就叫做‘丢卒保车’。”
近义词
丢车保帅
成语接龙
车在马前 → 前功尽弃 → 弃甲曳兵 → 兵不污刃 → 刃树剑山 → 山遥水远 → 远亲近邻 → 邻女窥墙 → 墙高基下 → 下马看花 → 花攒锦聚 → 聚少成多 → 多文强记 → 记问之学 → 学非所用 → 用兵如神 → 神会心融 → 融释贯通 → 通古博今 → 今愁古恨 → 恨海难填 → 填坑满谷 → 谷父蚕母 → 母难之日 → 日锻月炼 → 炼石补天 → 天真烂漫 → 漫天飞雪 → 雪兆丰年 → 年富力强 → 强本弱支 → 支吾其词 → 词无枝叶 → 叶散冰离 → 离奇古怪 → 怪诞诡奇 → 奇货可居 → 居无求安 → 安富尊荣 → 荣古陋今 → 今月古月 → 月露风云 → 云心水性 → 性烈如火 → 火光烛天 → 天公地道 → 道尽途殚 → 殚精毕力 → 力殚财竭 → 竭智尽忠 → 忠贯日月 → 月下花前 → 前所未有 → 有福同享 → 享帚自珍 → 珍禽异兽 → 兽心人面 → 面有菜色 → 色胆迷天 → 天愁地惨 → 惨无人道 → 道山学海 → 海盟山咒 → 咒天骂地 → 地北天南 → 南蛮鴃舌 → 舌敝唇枯 → 枯鱼病鹤 → 鹤骨松姿 → 姿意妄为 → 为非作恶 → 恶淫为首 → 首尾两端 → 端人正士 → 士农工商 → 商彝夏鼎 → 鼎鱼幕燕 → 燕巢危幕 → 幕燕釜鱼
英文翻译
give up a pawn to save the chariot as one who sacrifices minor things to save major ones