车马填门 [ chē mǎ tián mén ]
基本释义
车子充满门庭，比喻宾客很多。同“车马盈门”。
详细释义
【解释】：车子充满门庭，比喻宾客很多。同“车马盈门”。
【出自】：《北史·拓跋深传》：“是故馀人摄选，车马填门；及臣居边，宾游罕至。”
【示例】：这里接连着亲戚族中的人来来去去，闹闹穰穰，～，貂蝉满座。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第八十五回
出 处
〖出处〗《北史·拓跋深传》：“是故馀人摄选，车马填门；及臣居边，宾游罕至。”
例 句
这里接连着亲戚族中的人来来去去，闹闹穰穰，～，貂蝉满座。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第八十五回
近义词
成语接龙
门庭如市 → 市道之交 → 交相辉映 → 映雪囊萤 → 萤灯雪屋 → 屋如七星 → 星飞云散 → 散阵投巢 → 巢居穴处 → 处安思危 → 危言危行 → 行步如飞 → 飞阁流丹 → 丹心如故 → 故弄虚玄 → 玄妙入神 → 神奸巨蠹 → 蠹国殃民 → 民贵君轻 → 轻言软语 → 语重情深 → 深根固本 → 本固邦宁 → 宁死不屈 → 屈指可数 → 数黑论白 → 白藋同心 → 心服首肯 → 肯构肯堂 → 堂皇富丽 → 丽句清辞 → 辞赋风骨 → 骨软筋麻 → 麻木不仁 → 仁义君子 → 子夏悬鹑 → 鹑居鷇饮 → 饮血崩心 → 心如槁木 → 木朽蛀生 → 生吞活剥 → 剥皮抽筋 → 筋疲力尽 → 尽人皆知 → 知恩报恩 → 恩威并重 → 重财轻义 → 义胆忠肝 → 肝心若裂 → 裂地分茅 → 茅室蓬户 → 户曹参军 → 军临城下 → 下乔入幽 → 幽期密约 → 约定俗成 → 成己成物 → 物极必反 → 反复推敲 → 敲金戛玉 → 玉清冰洁 → 洁清自矢 → 矢力同心 → 心摹手追 → 追风逐日 → 日锻月炼 → 炼石补天 → 天愁地惨 → 惨緑少年 → 年逾古稀 → 稀奇古怪 → 怪事咄咄 → 咄咄书空 → 空洞无物 → 物伤其类 → 类聚群分 → 分厘毫丝 → 丝析发解 → 解衣槃磅
英文翻译
the gateway is thronged with horses and carriages