水深火热 [ shuǐ shēn huǒ rè ]

基本释义

比喻百姓生活异常艰难痛苦。《孟子·梁惠王下》:“箪食壶浆以迎王师,岂有他哉?避水火也。如水益深,如火益热,亦运而已矣。”

详细释义

【解释】:老百姓所受的灾难,象水那样越来越深,象火那样越来越热。比喻人民生活极端痛苦。

【出自】:《孟子·梁惠王下》:“如水益深,如火益热,亦运而已矣。”

【示例】:只要能把国家从~里救出来,他就是至高无上的英雄。 ◎梁斌《红旗谱》四二

【语法】:联合式;作定语;含贬义

出 处

《孟子·梁惠王下》:“以万乘之国伐万乘之国;箪食壶浆以迎王师;岂有他哉?避水火也。如水益深;如火益热;亦运而已矣。”

例 句

违背这个标准的便是倒退文化,因为它把中国往后拉,它使中国人民陷入~的苦难中。

近义词

坐于涂炭,水火倒悬,生灵涂炭,水火之中,民不聊生

反义词

安居乐业,国富民强,救焚拯溺,安枕而卧,国泰民安,人寿年丰,海晏河清,悠闲自在

成语接龙

热血沸腾腾达飞黄黄卷青灯灯红酒緑緑林大盗盗憎主人人事不知知人之明明察秋毫毫厘千里里出外进进贤退愚愚公移山山眉水眼眼明手快快人快性性命关天天上麒麟麟角凤距距跃三百百无一能能屈能伸伸冤理枉枉费心思思前想后后海先河河清三日日月入怀怀珠韫玉玉巵无当当耳边风风行电照照功行赏赏同罚异异军特起起凤腾蛟蛟龙戏水水远山遥遥相呼应应机立断断线偶戏戏彩娱亲亲仁善邻邻女窥墙墙上泥皮皮肤之见见貌辨色色胆包天天台路迷迷踪失路路绝人稀稀世之宝宝马香车车击舟连连昏达曙曙后星孤孤俦寡匹匹夫匹妇妇人醇酒酒酣耳熟熟能生巧巧言如簧簧口利舌舌桥不下下愚不移移孝作忠忠贯白日日久月深深情故剑剑及屦及及笄年华华屋山丘丘山之功功标青史史无前例例行公事事捷功倍倍道兼行行有余力

英文翻译

deep water and scorching fire; abyss of suffering (idiom)