自觉形秽 [ zì jué xíng huì ]
基本释义
本指羞愧自己的容貌举止不如别人。后也泛指与人相比，自愧不如。
详细释义
【解释】：本指羞愧自己的容貌举止不如别人。后也泛指与人相比，自愧不如。
【出自】：南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：“骠骑王武子，是卫玠之舅，俊爽有风姿。见玠辄叹曰：‘珠玉在侧，觉我形秽。’”
【示例】：小弟因多了几岁年纪，在他面前～，所以不敢痴心想着相与他。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第三十回
出 处
〖出处〗南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：“骠骑王武子，是卫玠之舅，俊爽有风姿。见玠辄叹曰：‘珠玉在侧，觉我形秽。’”
例 句
小弟因多了几岁年纪，在他面前～，所以不敢痴心想着相与他。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第三十回
成语接龙
秽德垢行 → 行险徼幸 → 幸灾乐祸 → 祸福无常 → 常胜将军 → 军临城下 → 下井投石 → 石心木肠 → 肠肥脑满 → 满腔热枕 → 枕麹藉糟 → 糟糠之妻 → 妻儿老小 → 小国寡民 → 民保于信 → 信步而行 → 行若无事 → 事不师古 → 古木参天 → 天夺之魄 → 魄消魂散 → 散兵游勇 → 勇猛果敢 → 敢作敢为 → 为德不终 → 终焉之志 → 志大才疏 → 疏水箪瓢 → 瓢泼大雨 → 雨顺风调 → 调停两用 → 用非其人 → 人情冷暖 → 暖衣饱食 → 食不餬口 → 口腹之累 → 累卵之危 → 危言逆耳 → 耳软心活 → 活龙鲜健 → 健步如飞 → 飞声腾实 → 实心实意 → 意兴盎然 → 然糠照薪 → 薪桂米珠 → 珠玉在侧 → 侧目而视 → 视死若生 → 生不遇时 → 时隐时见 → 见羹见墙 → 墙头马上 → 上交不谄 → 谄笑胁肩 → 肩摩踵接 → 接风洗尘 → 尘羹涂饭 → 饭囊酒瓮 → 瓮里醯鸡 → 鸡鸣戒旦 → 旦夕之危 → 危言竦论 → 论长道短 → 短叹长吁 → 吁地呼天 → 天生尤物 → 物换星移 → 移风易尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝色佳人 → 人穷智短 → 短兵接战 → 战天斗地 → 地平天成 → 成羣结党 → 党同伐异
英文翻译
feel ashamed of one 's ungainly appearance