借古喻今 [ jiè gǔ yù jīn ]
基本释义
借：假借；喻：比喻。假借古人古事比喻现实中的今人今事。
详细释义
【解释】：借：假借；喻：比喻。假借古人古事比喻现实中的今人今事。
近义词
成语接龙
今来古往 → 往古来今 → 今是昔非 → 非愚则诬 → 诬良为盗 → 盗怨主人 → 人浮于食 → 食案方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝妙好辞 → 辞严谊正 → 正人君子 → 子曰诗云 → 云堦月地 → 地利人和 → 和气生财 → 财殚力尽 → 尽诚竭节 → 节衣素食 → 食不重肉 → 肉袒面缚 → 缚舌交唇 → 唇焦舌敝 → 敝衣粝食 → 食不充肠 → 肠肥脑满 → 满盘皆输 → 输肝沥胆 → 胆小怕事 → 事出有因 → 因陋守旧 → 旧调重弹 → 弹尽粮绝 → 绝圣弃智 → 智昏菽麦 → 麦秀黍离 → 离合悲欢 → 欢忭鼓舞 → 舞文饰智 → 智小谋大 → 大张旗鼓 → 鼓舌掀簧 → 簧口利舌 → 舌战群儒 → 儒雅风流 → 流水朝宗 → 宗庙社稷 → 稷蜂社鼠 → 鼠首偾事 → 事不师古 → 古貌古心 → 心存目想 → 想入非非 → 非分之财 → 财运亨通 → 通才练识 → 识时通变 → 变危为安 → 安闲自在 → 在谷满谷 → 谷马砺兵 → 兵未血刃 → 刃迎缕解 → 解人难得 → 得马生灾 → 灾难深重 → 重规袭矩 → 矩步方行 → 行云流水 → 水磨工夫 → 夫负妻戴 → 戴圆履方 → 方滋未艾 → 艾发衰容 → 容膝之地 → 地主之谊
英文翻译
to borrow the past as a model for the present