肉袒负荆 [ ròu tǎn fù jīng ]

基本释义

1.赤裸上身，背着荆条请罪，表示愿受责罚。

2.廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。--《史记.廉颇蔺相如列传》

近义词

肉袒面缚,负荆请罪

英文翻译

bare the torso as a token of apology and readiness to accept punishment