摩拳擦掌 [ mó quán cā zhǎng ]

基本释义

形容战斗或劳动前,人们精神振奋、跃跃欲试的样子。

详细释义

【解释】:形容战斗或劳动之前,人们精神振奋,跃跃欲试的样子。

【出自】:元·康进之《李逵负荆》第二折:“俺可也摩拳擦掌,行行里按不住莽撞心头气。”

【示例】:这是第一次出马,人们都~,心里突突跳着准备战斗。 ◎梁斌《红旗谱》四十八

【语法】:联合式;作谓语、状语、补语;含褒义

出 处

明·罗贯中《三国演义》:“众兵将得令;一个个摩拳擦掌;准备厮杀。”

例 句

听说要举行劳动技能大赛,工人们一个个精神振奋,~,决心取得好名次。

近义词

人山人海,跃跃欲试,捋臂将拳,蠢蠢欲动

反义词

按兵不动

成语接龙

掌上明珠珠光寳气气吞湖海海纳百川川泽纳污污泥浊水水底摸月月盈则食食味方丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮粮尽援绝绝色佳人人神共愤愤世疾俗俗不可医医时救弊弊衣箪食食不兼肉肉眼凡夫夫荣妻显显山露水水光山色色胆包天天作之合合情合理理正词直直木先伐伐冰之家家喻户晓晓风残月月黑风高高风峻节节变岁移移罇就教教导有方方员可施施绯拖緑緑惨红销销声匿影影只形孤孤行一意意在笔前前仆后踣踣地呼天天理良心心惊胆战战无不克克敌制胜胜残去杀杀鸡儆猴猴年马月月异日新新婚燕尔尔汝之交交臂历指指日而待待时而动动静有常常胜将军军令如山山盟海誓誓山盟海海不波溢溢美之辞辞不达意意马心猿猿悲鹤怨怨气冲天天下莫敌敌力角气气象万千千里一曲曲意迎合合盘托出出人意外外合里差差强人意

英文翻译

to roll up one's sleeves for battle; eager to get into action or start on a task; fig. to rub one's fists and wipe one's palms (idiom)