意马心猿

意马心猿 [ yì mǎ xīn yuán ]

基本释义

形容心思不定，好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。

详细释义

【解释】：形容心思不定，好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。

【出自】：汉·魏伯阳《参同契》注：“心猿不定，意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗：“机尽心猿伏，神闲意马行。”

【示例】：～萦梦寐，河鱼天雁托音书。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回

出 处

汉·魏伯阳《参同契》注:“心猿不定，意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗:“机尽心猿伏，神闲意马行。”

近义词

心猿意马,心神不定,犹豫不决,三心二意,优柔寡断,意志不定,三翻四复

成语接龙

猿猴取月 → 月朗星稀 → 稀奇古怪 → 怪事咄咄 → 咄咄怪事 → 事火咒龙 → 龙断之登 → 登高一呼 → 呼吸相通 → 通才练识 → 识礼知书 → 书不尽言 → 言芳行洁 → 洁身自爱 → 爱如己出 → 出凡入胜 → 胜残去杀 → 杀人灭口 → 口轻舌薄 → 薄命佳人 → 人千人万 → 万籁无声 → 声色货利 → 利不亏义 → 义无旋踵 → 踵事增华 → 华不再扬 → 扬名四海 → 海沸波翻 → 翻陈出新 → 新婚宴尔 → 尔汝之交 → 交口称赞 → 赞声不绝 → 绝长补短 → 短褐穿结 → 结结巴巴 → 巴高望上 → 上下同门 → 门可张罗 → 罗掘一空 → 空谷跫音 → 音容如在 → 在所不辞 → 辞多受少 → 少不经事 → 事在必行 → 行不副言 → 言行信果 → 果熟蒂落 → 落叶知秋 → 秋毫见捐 → 捐躯赴难 → 难乎其难 → 难以为继 → 继继绳绳 → 绳一戒百 → 百废待举 → 举首奋臂 → 臂有四肘 → 肘腋之患 → 患难与共 → 共挽鹿车 → 车马盈门 → 门生故旧 → 旧雨新知 → 知雄守雌 → 雌雄未决 → 决断如流 → 流落他乡 → 乡壁虚造 → 造茧自缚 → 缚鸡之力 → 力殚财竭 → 竭泽焚薮 → 薮中荆曲 → 曲终奏雅 → 雅人清致 → 致之度外

英文翻译

in a restless and jumpy mood