盲人摸象 [ máng rén mō xiàng ]

基本释义

传说几个瞎子摸一只大象,摸到腿的说大象像一根柱子,摸到身躯的说大象像一堵墙,摸到尾巴的说大象像一条蛇,各执己见,争论不休。用来比喻对事物了解不全面,固执一点,乱加揣测。

详细释义

【解释】:比喻对事物只凭片面的了解或局部的经验,就乱加猜测,想做出全面的判断。

【出自】:《大般涅槃经》三二:“其触牙者即言象形如芦菔根,其触耳者言象如箕,其触头者言象如石,其触鼻者言象如杵,其触脚者言象如木臼,其触脊者言象如床,其触腹者言象如甕,其触尾者言象如绳。”

【语法】:主谓式;作宾语、定语、分句;含贬义

出 处

宋·释道原《景德传灯录·洪进禅师》:“有僧问:‘众盲摸象;各说异端;忽遇明眼人又作么生?’”

《大般涅槃经》三二:“其触牙者即言象形如芦菔根,其触耳者言象如箕,其触头者言象如石,其触鼻者言象如杵,其触脚者言象如木臼,其触脊者言象如床,其触腹者言象如甕,其触尾者言象如绳。”

例 句

~的故事告诉我们,看问题不能凭自己主观的片面了解就作判断,应了解事物的全貌。

近义词

六神无主,盲人说象,坐井观天,盲人扪烛,管中窥豹,忐忑不安,管窥蠡测

反义词

洞察一切,悠然自得,仰视观察

成语接龙

象齿焚身身退功成成年累月月黑风高高飞远举举鼎拔山山阴夜雪雪虐风饕饕风虐雪雪北香南南面称孤孤寡鳏独独行其道道不相谋谋财害命命途多舛舛讹百出出尘不染染蓝涅皂皂白沟分分内之事事往日迁迁臣逐客客死他乡乡利倍义义不生财财运亨通通幽洞灵灵牙利齿齿危发秀秀色可餐餐云卧石石赤不夺夺眶而出出奇制胜胜残去杀杀人放火火树琪花花天酒地地塌天荒荒无人烟烟聚波属属词比事事危累卵卵石不敌敌众我寡寡闻少见见势不妙妙语解颐颐精养神神灭形消消极怠工工力悉敌敌国通舟舟车劳顿顿足不前前跋后疐疐后跋前前古未闻闻风而兴兴妖作乱乱七八糟糟糠之妻妻荣夫贵贵极人臣臣门如市市井小人人给家足足衣足食食方于前前仆后继继晷焚膏膏粱锦绣绣花枕头头破血淋淋漓尽致致之度外外巧内嫉嫉恶如仇

英文翻译

unable to see the wood for the trees; to mistake the part for the whole; blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅盘经); fig. unable to see the big picture