血肉横飞 [ xuè ròu héng fēi ]
基本释义
形容发生爆炸等灾祸时，死伤者血肉四溅的惨状。
详细释义
【解释】：形容发生爆炸等灾祸时，死伤者血肉四溅的惨状。
【出自】：清·陈天华《狮子吼》第八回：“即有几个如狼似虎的狱吏，各执竹条，纵横乱打，打得血肉横飞，足足打了四个小时，方才丧命。”
【语法】：主谓式；作谓语、宾语；形容战争的惨状
出 处
清·陈天华《狮子吼》第八回:“即有几个如狼似虎的狱吏，各执竹条，纵横乱打，打得血肉横飞，足足打了四个小时，方才丧命。”
近义词
成语接龙
飞蒭挽粟 → 粟红贯朽 → 朽棘不彫 → 彫章镂句 → 句栉字比 → 比岁不登 → 登锋履刃 → 刃迎缕解 → 解衣卸甲 → 甲冠天下 → 下井投石 → 石赤不夺 → 夺胎换骨 → 骨瘦如豺 → 豺狐之心 → 心焦如焚 → 焚书坑儒 → 儒雅风流 → 流行坎止 → 止戈兴仁 → 仁柔寡断 → 断管残沈 → 沈思默想 → 想望丰采 → 采及葑菲 → 菲食薄衣 → 衣不兼彩 → 彩衣娱亲 → 亲疏贵贱 → 贱买贵卖 → 卖头卖脚 → 脚不点地 → 地覆天翻 → 翻天作地 → 地瘠民贫 → 贫贱之交 → 交口称誉 → 誉不绝口 → 口如悬河 → 河山带砺 → 砺带河山 → 山珍海错 → 错认颜标 → 标新竞异 → 异地相逢 → 逢君之恶 → 恶言詈辞 → 辞微旨远 → 远走高飞 → 飞短流长 → 长揖不拜 → 拜手稽首 → 首身分离 → 离群索居 → 居不重席 → 席门穷巷 → 巷议街谈 → 谈吐风生 → 生荣死哀 → 哀鸿满路 → 路人皆知 → 知人善任 → 任其自流 → 流离颠顿 → 顿足不前 → 前仰后合 → 合盘托出 → 出山泉水 → 水色山光 → 光前启后 → 后会有期 → 期颐之寿 → 寿比南山 → 山穷水绝 → 绝无仅有 → 有征无战 → 战无不克 → 克传弓冶 → 冶容诲淫
英文翻译
be blown to pieces; flesh and blood flying in all directions —descriptive of a fierce battle or carnage