走马章台 [ zǒu mǎ zhāng tái ]
基本释义
章台:汉长安章台下街名,旧为妓院的代称。原指骑马经过章台。后指涉足妓间。
详细释义
【解释】:章台:汉长安章台下街名,旧为妓院的代称。原指骑马经过章台。后指涉足妓间。
【出自】:《汉书·张敞传》:“然倘无威仪,时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”
【示例】:我不曾流水出天台,你怎么走马到章台。 ◎元·马致远《青衫泪》第一折
出 处
《汉书·张敞传》:“然倘无威仪,时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”
成语接龙
台阁生风 → 风举云摇 → 摇嘴掉舌 → 舌挢不下 → 下乔迁谷 → 谷父蚕母 → 母以子贵 → 贵古贱今 → 今夕何夕 → 夕阳西下 → 下逐客令 → 令行如流 → 流血漂卤 → 卤莽灭裂 → 裂土分茅 → 茅茨土阶 → 阶前万里 → 里勾外连 → 连枝共冢 → 冢木已拱 → 拱揖指挥 → 挥戈退日 → 日久岁深 → 深明大义 → 义愤填膺 → 膺箓受图 → 图谋不轨 → 轨物范世 → 世道人情 → 情随事迁 → 迁善黜恶 → 恶醉强酒 → 酒龙诗虎 → 虎啸风驰 → 驰风骋雨 → 雨鬣霜蹄 → 蹄间三寻 → 寻消问息 → 息息相通 → 通商惠工 → 工力悉敌 → 敌不可假 → 假门假事 → 事缓则圆 → 圆颅方趾 → 趾踵相接 → 接风洗尘 → 尘羹涂饭 → 饭蔬饮水 → 水调歌头 → 头昏眼花 → 花遮柳掩 → 掩鼻而过 → 过庭之训 → 训练有素 → 素昧生平 → 平心静气 → 气涌如山 → 山崩川竭 → 竭尽全力 → 力屈计穷 → 穷凶极虐 → 虐老兽心 → 心神不定 → 定倾扶危 → 危言覈论 → 论长道短 → 短褐不全 → 全盘托出 → 出奇致胜 → 胜任愉快 → 快人快事 → 事宽则圆 → 圆首方足 → 足食足兵 → 兵多将广 → 广开言路 → 路无拾遗 → 遗训余风
英文翻译
to go to the brothel on horseback (idiom); to visit prostitutes