暴腮龙门 [ pù sāi lóng mén ]
基本释义
像鱼仰望龙门而不得上一样。科举时代比喻应进士试不第，后也比喻生活遭遇挫折，处境窘迫。
详细释义
【解释】：象鱼仰望龙门而不得上一样。科举时代比喻应进士试不第，后也比喻生活遭遇挫折，处境窘迫。
【出自】：《太平御览》卷四十引《辛氏三秦记》：“河津一名龙门，巨灵迹犹在，去长安九百里。江海大鱼洎集门下数千，不得上，上则为龙，故云暴腮龙门。”
【示例】：江海大鱼集门下，不得上；上即为龙。故云：‘～，垂耳辕下。’◎明·李贽《初潭集·师友六》
出 处
《太平御览》卷四十引《辛氏三秦记》:“河津一名龙门，巨灵迹犹在，去长安九百里。江海大鱼洎集门下数千，不得上，上则为龙，故云暴腮龙门。”
成语接龙
门当户对 → 对证下药 → 药到病除 → 除秽布新 → 新婚宴尔 → 尔雅温文 → 文昭武穆 → 穆如清风 → 风靡一时 → 时运亨通 → 通真达灵 → 灵心慧性 → 性命关天 → 天公地道 → 道尽途殚 → 殚精竭力 → 力可拔山 → 山童石烂 → 烂醉如泥 → 泥沙俱下 → 下笔成文 → 文人墨士 → 士饱马腾 → 腾蛟起凤 → 凤毛济美 → 美玉无瑕 → 瑕不掩瑜 → 瑜百瑕一 → 一蹶不振 → 振振有词 → 词钝意虚 → 虚左以待 → 待理不理 → 理不忘乱 → 乱首垢面 → 面朋口友 → 友风子雨 → 雨宿风餐 → 餐风宿露 → 露红烟紫 → 紫绶金章 → 章台杨柳 → 柳户花门 → 门庭如市 → 市井之臣 → 臣心如水 → 水木清华 → 华屋山丘 → 丘山之功 → 功成行满 → 满舌生花 → 花阶柳市 → 市道之交 → 交口赞誉 → 誉满天下 → 下气怡声 → 声威大震 → 震古烁今 → 今是昨非 → 非同寻常 → 常胜将军 → 军令如山 → 山崩地陷 → 陷落计中 → 中馈犹虚 → 虚度年华 → 华冠丽服 → 服牛乘马 → 马水车龙 → 龙飞凤舞 → 舞榭歌台 → 台阁生风 → 风流潇洒 → 洒扫应对 → 对头冤家 → 家道中落 → 落井下石 → 石沈大海 → 海角天隅
英文翻译
flunk the civil service examination