瓜李之嫌 [ guā lǐ zhī xián ]

基本释义

比喻处在嫌疑的境地。《 旧唐书·柳公权传》:“瓜李之嫌,何以户晓?” 瓜李:瓜田李下。

详细释义

【解释】:瓜李:瓜田李下。比喻处在嫌疑的地位。

【出自】:《旧唐书·柳公权传》:“瓜李之嫌,何以户晓?”

【示例】:谁知事既不谐,反涉~,今日父母哥嫂亦不能相谅,何况他人。 ◎明·冯梦龙《警世通言》卷二十一

【语法】:偏正式;作宾语;比喻处于嫌疑的境地

出 处

五代·王定保《唐摭言·好及第恶登科》:“是知瓜李之嫌,薏苡之谤,斯不可忘。”

例 句

谁知事既不谐,反涉~,今日父母哥嫂亦不能相谅,何况他人。

近义词

瓜田之嫌,瓜田李下

成语接龙

嫌贫爱富富国强兵兵凶战危危言高论论世知人人命危浅浅见寡闻闻雷失箸箸长碗短短中取长长街短巷巷尾街头头出头没没屋架梁梁上君子子子孙孙孙康映雪雪花飞舞舞文弄法法海无边边尘不惊惊心骇神神不收舍舍实听声声色不动动中窾要要而言之之死靡他他山之石石烂江枯枯木逢春春秋鼎盛盛气凌人人微言轻轻手软脚脚心朝天天不作美美意延年年头月尾尾生抱柱柱石之坚坚额健舌舌桥不下下回分解解衣推食食毛践土土龙沐猴猴年马月月落参横横戈跃马马如游鱼鱼大水小小屈大申申祸无良良莠不一一日三秋秋风团扇扇火止沸沸天震地地上天官官虎吏狼狼餐虎咽咽苦吞甘甘之如饴饴含抱孙孙庞斗智智尽能索索隐行怪怪事咄咄咄咄书空空谷跫音音信杳无无价之宝宝马香车车击舟连连绵不绝绝后空前前俯后仰仰观俯察

英文翻译

the suspicion of being in the melon field and under the plum tree