瓜田之嫌 [ guā tián zhī xián ]
基本释义
犹瓜田李下。比喻容易引起嫌疑的场合。
详细释义
【解释】：犹瓜田李下。比喻容易引起嫌疑的场合。
【出自】：明·李贽《与耿克念书》：“我欲来已决，然反而思之，未免有瓜田之嫌。”参见“瓜田不纳履，李下不整冠”。
出 处
〖出处〗明·李贽《与耿克念书》：“我欲来已决，然反而思之，未免有瓜田之嫌。”参见“瓜田不纳履，李下不整冠”。
近义词
成语接龙
嫌好道恶 → 恶语伤人 → 人非木石 → 石烂江枯 → 枯株朽木 → 木落归本 → 本枝百世 → 世态人情 → 情深似海 → 海枯石烂 → 烂额焦头 → 头昏目晕 → 晕晕沉沉 → 沉李浮瓜 → 瓜剖豆分 → 分星拨两 → 两次三番 → 番来复去 → 去天尺五 → 五风十雨 → 雨愁烟恨 → 恨如头醋 → 醋海翻波 → 波骇云属 → 属毛离里 → 里通外国 → 国之干城 → 城下之盟 → 盟山誓海 → 海涯天角 → 角巾东路 → 路柳墙花 → 花枝招展 → 展翅高飞 → 飞檐走壁 → 壁间蛇影 → 影形不离 → 离题万里 → 里出外进 → 进禄加官 → 官逼民反 → 反躬自省 → 省吃细用 → 用非其人 → 人琴俱亡 → 亡国灭种 → 种学织文 → 文武双全 → 全神关注 → 注玄尚白 → 白骨再肉 → 肉山酒海 → 海纳百川 → 川壅必溃 → 溃不成军 → 军不血刃 → 刃树剑山 → 山珍海错 → 错落不齐 → 齐家治国 → 国富民安 → 安如磐石 → 石火光阴 → 阴阳交错 → 错认颜标 → 标新立异 → 异路同归 → 归心似箭 → 箭穿雁嘴 → 嘴快舌长 → 长吁短气 → 气踰霄汉 → 汉官威仪 → 仪态万方 → 方骖并路 → 路无拾遗 → 遗迹谈虚 → 虚位以待 → 待贾而沽
英文翻译
the suspicion of being in the melon field and under the plum tree