顾影惭形 [ gù yǐng cán xíng ]
基本释义
看着身影，对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
详细释义
【解释】：看着身影，对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
【出自】：晋·傅咸《申怀赋》：“芬芳并发，我秽其馨；德音光宣，我累厥声；岂伊不愧，顾影惭形。”
出 处
〖出处〗晋·傅咸《申怀赋》：“芬芳并发，我秽其馨；德音光宣，我累厥声；岂伊不愧，顾影惭形。”
成语接龙
形影不离 → 离山调虎 → 虎头蛇尾 → 尾生抱柱 → 柱小倾大 → 大马金刀 → 刀下留人 → 人头攒动 → 动人心弦 → 弦外之响 → 响答影随 → 随才器使 → 使贪使愚 → 愚夫愚妇 → 妇人醇酒 → 酒余茶后 → 后进之秀 → 秀而不实 → 实蕃有徒 → 徒乱人意 → 意兴索然 → 然荻读书 → 书囊无底 → 底死谩生 → 生聚教养 → 养虎伤身 → 身不由主 → 主敬存诚 → 诚惶诚恐 → 恐后无凭 → 凭空揑造 → 造车合辙 → 辙乱旗靡 → 靡衣玉食 → 食必方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝处逢生 → 生拉活拽 → 拽布拖麻 → 麻痹大意 → 意马心猿 → 猿猴取月 → 月落参横 → 横拖竖拉 → 拉朽摧枯 → 枯杨生华 → 华不再扬 → 扬清厉俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊车羸马 → 马前泼水 → 水菜不交 → 交淡若水 → 水底摸月 → 月落星沉 → 沉心静气 → 气壮胆粗 → 粗衣恶食 → 食而不化 → 化为乌有 → 有伤风化 → 化为泡影 → 影形不离 → 离魂倩女 → 女中丈夫 → 夫人裙带 → 带月披星 → 星灭光离 → 离弦走板 → 板上钉钉 → 钉嘴铁舌 → 舌端月旦 → 旦种暮成 → 成日成夜 → 夜静更深
英文翻译
Be ashamed of the shadow