冰炭不投 [ bīng tàn bù tóu ]
基本释义
比喻彼此合不来。
详细释义
【解释】：比喻彼此合不来。
【出自】：《韩非子·显学》：“夫冰炭不同器而久，寒暑不兼时而至。杂反之学不两立而治。”
【示例】：今日见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些～。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一一五回
【语法】：主谓式；作谓语、宾语；指彼此不相容
出 处
清·曹雪芹《红楼梦》第115回：“今日见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些冰炭不投。”
例 句
今日见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些～。
近义词
成语接龙
投畀豺虎 → 虎狼之势 → 势均力敌 → 敌不可纵 → 纵虎出柙 → 柙虎樊熊 → 熊罴之士 → 士农工商 → 商彝夏鼎 → 鼎足三分 → 分条析理 → 理不忘乱 → 乱世凶年 → 年深岁久 → 久久不忘 → 忘年之好 → 好梦不长 → 长话短说 → 说古谈今 → 今月古月 → 月坠花折 → 折冲尊俎 → 俎樽折冲 → 冲昏头脑 → 脑满肠肥 → 肥头大面 → 面目狰狞 → 狞髯张目 → 目动言肆 → 肆言詈辱 → 辱国殃民 → 民保于信 → 信口胡言 → 言不逮意 → 意兴索然 → 然糠照薪 → 薪桂米珠 → 珠玉在侧 → 侧目而视 → 视为儿戏 → 戏蝶游蜂 → 蜂拥而至 → 至死不逾 → 逾绳越契 → 契合金兰 → 兰摧玉折 → 折腰五斗 → 斗南一人 → 人穷志短 → 短叹长吁 → 吁地呼天 → 天覆地载 → 载笑载言 → 言发祸随 → 随珠荆玉 → 玉质金相 → 相安无事 → 事过景迁 → 迁善塞违 → 违天悖理 → 理所不容 → 容光焕发 → 发政施仁 → 仁义君子 → 子子孙孙 → 孙康映雪 → 雪窗萤几 → 几尽一刻 → 刻苦耐劳 → 劳思逸淫 → 淫词亵语 → 语笑喧哗 → 哗世取宠 → 宠辱若惊 → 惊心怵目 → 目瞪舌强 → 强弩之极 → 极古穷今 → 今来古往
英文翻译
as incompatible as ice and charcoal