欲取姑予 [ yù qǔ gū yǔ ]

基本释义

见〔将欲取之，必先与之〕

详细释义

【解释】：姑：暂且；与：给与。要想夺取他些什么，得暂且先给他些什么。指先付出代价以诱使对方放松警惕，然后找机会夺取。

【出自】：《老子·三十六章》：“将欲夺之，必固与之。”

出 处

《老子·三十六章》:“将欲夺之，必固与之。”

成语接龙

予取予求 → 求志达道 → 道学先生 → 生吞活剥 → 剥极则复 → 复旧如初 → 初露锋芒 → 芒刺在躬 → 躬蹈矢石 → 石火风灯 → 灯火万家 → 家长里短 → 短衣匹马 → 马迟枚疾 → 疾言厉色 → 色胆迷天 → 天悬地隔 → 隔墙有耳 → 耳后生风 → 风餐雨宿 → 宿水飱风 → 风趣横生 → 生上起下 → 下乔入幽 → 幽期密约 → 约定俗成 → 成风之斫 → 斫轮老手 → 手零脚碎 → 碎心裂胆 → 胆壮心雄 → 雄材大略 → 略迹原心 → 心乔意怯 → 怯声怯气 → 气得志满 → 满不在意 → 意乱心忙 → 忙不择价 → 价廉物美 → 美益求美 → 美不胜收 → 收离聚散 → 散伤丑害 → 害羣之马 → 马放南山 → 山寒水冷 → 冷眼相待 → 待价而沽 → 沽名要誉 → 誉不绝口 → 口角风情 → 情同一家 → 家给人足 → 足食足兵 → 兵无血刃 → 刃树剑山 → 山明水秀 → 秀外慧中 → 中西合璧 → 璧合珠连 → 连锁反应 → 应节合拍 → 拍案叫絶 → 絶伦逸羣 → 羣蚁溃堤 → 堤溃蚁穴 → 穴居野处 → 处实效功 → 功德无量 → 量才器使 → 使羊将狼 → 狼狈周章 → 章台杨柳 → 柳亸莺娇 → 娇声娇气 → 气逾霄汉 → 汉官威仪 → 仪态万方

英文翻译

variant of 欲取姑与; to make concessions for the sake of future gains (idiom)