甘拜下风 [ gān bài xià fēng ]

基本释义

原指甘心服从、听命(古 代出令的人站在上风的地位,听令的人站在下风的地位)。后泛指真心佩服,自认不如。

详细释义

【解释】:表示真心佩服,自认不如。

【出自】:清·李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”

【示例】:君神人也,吾等~矣。 ◎清·和邦额《夜谭随录·三官保》

【语法】:补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方

出 处

清·李汝珍《镜花缘》:“如此议论;才见读书人自有卓见;真是家学渊源;妹子甘拜下风。”

例 句

我和他比,自愧不如,~。

近义词

五体投地,心悦诚服,甘居人后,自叹不如,首肯心折

反义词

争长论短,不甘落后,先声夺人,争强好胜,不甘雌伏,争强斗胜,不甘示弱,迎头赶上,毫不示弱

成语接龙

风烛之年年复一年年事已高高见远识识微见几几次三番番窠倒臼臼灶生蛙蛙鸣狗吠吠形吠声声威大震震古铄今今生今世世道人情情深友于于家为国国泰民安安步当车车量斗数数米量柴柴毁骨立立人达人人满为患患至呼天天机云锦锦绣前程程门立雪雪鬓霜毛毛骨耸然然糠自照照萤映雪雪花飘飘飘飘欲仙仙姿玉质质伛影曲曲不离口口角生风风行草从从容自如如饥如渴渴而掘井井中视星星罗棋布布衣之交交浅言深深仇大恨恨之入骨骨软觔麻麻姑献寿寿满天年年富力强强本弱支支手舞脚脚不点地地老天荒荒时暴月月缺难圆圆凿方枘枘凿方圆圆孔方木木人石心心满意足足高气强强人所难难舍难分分宵达曙曙后星孤孤注一掷掷地金声声名烜赫赫然而怒怒发冲冠冠屦倒施施而不费费力劳心心知其意意出望外外刚内柔柔肤弱体

相关谜语

1.甘宁下跪(打一成语)

2.甘风(打一成语)

3.糖甜不如蜜(打一成语)

英文翻译

to play second fiddle; to step down gracefully (humble expression); to concede defeat