摇身一变 [ yáo shēn yī biàn ]

基本释义

神怪小说中描写人物或妖怪一晃身就变成别的形体。现指坏人改换面目出现。

详细释义

【解释】:旧时神怪小说中描写有神通的人能用法术一晃身子就改变自己本来的模样。现用来形容人不讲道义原则,一下子来个大改变。

【出自】:明·吴承恩《西游记》第二回:“悟空捻着诀,念动咒语,摇身一变,就变做一稞(棵)松树。”

【示例】:就这样铁路总公司的第七次的股东大会~变成了川汉铁路的“保路同志会”。 ◎郭沫若《反正前后》

【语法】:连动式;作谓语;含贬义

出 处

明·吴承恩《西游记》第二回:“悟空捻着诀,念动咒语,摇身一变,就变做一稞(棵)松树。”

近义词

变幻无常,变化多端

反义词

一成不变,依然如故

成语接龙

变徵之声声嘶力竭竭尽心力力殚财竭竭力虔心心头撞鹿鹿死谁手手不停毫毫无疑义义不反顾顾而言他他山之石石火电光光明正大大发议论论高寡合合胆同心心腹大患患难夫妻妻儿老小小屈大申申旦达夕夕惕若厉厉行节约约定俗成成群结党党同妬异异涂同归归正守丘丘山之功功成行满满坐风生生死醉梦梦魂颠倒倒悬之急急杵捣心心有灵犀犀燃烛照照章办事事宽即圆圆颅方趾趾踵相错错落有致致远任重重规袭矩矩步方行行思坐想想望丰采采兰赠药药笼中物物极则反反正拨乱乱臣贼子子虚乌有有眼无珠珠玉在侧侧目而视视如敝屐屐齿之折折长补短短褐穿结结不解缘缘悭分浅浅尝辄止止渴思梅梅妻鹤子子孝父慈慈悲为本本性难移移山倒海海纳百川川壅必溃溃兵游勇勇往直前前襟后裾裾马襟牛牛蹄之鱼鱼肠尺素素车白马

英文翻译

fig. to take on a new lease of life; to change shape in a single shake