酒绿灯红 [ jiǔ lǜ dēng hóng ]
基本释义
灯光酒色，红绿相映，令人目眩神迷。形容奢侈糜烂的生活。
详细释义
【解释】：灯光酒色，红绿相映，令人目眩神迷。形容奢侈糜烂的生活。
【出自】：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十三回：“（玉生）侧着头想了一会道‘灯红酒绿’好吗？”
【示例】：总之，大罢工使香港这个～的城市完全失色了。 ◎秦牧《沙面晨眺》
【语法】：联合式；作宾语、定语；形容奢侈糜烂的生活情景
出 处
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十三回:“（玉生）侧着头想了一会道‘灯红酒绿’好吗？”
近义词
成语接龙
红杏出墙 → 墙头马上 → 上蒸下报 → 报应不爽 → 爽心豁目 → 目若悬珠 → 珠玉在侧 → 侧目而视 → 视丹如緑 → 緑惨红愁 → 愁红惨緑 → 緑惨红销 → 销神流志 → 志满意得 → 得失在人 → 人自为战 → 战不旋踵 → 踵决肘见 → 见惯司空 → 空费词说 → 说白道緑 → 緑林好汉 → 汉官威仪 → 仪表堂堂 → 堂堂一表 → 表里为奸 → 奸掳烧杀 → 杀人越货 → 货真价实 → 实至名归 → 归正守丘 → 丘山之功 → 功标青史 → 史无前例 → 例直禁简 → 简贤附势 → 势穷力屈 → 屈打成招 → 招是生非 → 非昔是今 → 今来古往 → 往蹇来连 → 连理分枝 → 枝干相持 → 持橐簪笔 → 笔底超生 → 生桑之梦 → 梦幻泡影 → 影只形单 → 单枪匹马 → 马上墙头 → 头稍自领 → 领异标新 → 新学小生 → 生气勃勃 → 勃然变色 → 色仁行违 → 违法乱纪 → 纪纲人论 → 论功行赏 → 赏立诛必 → 必由之路 → 路柳墙花 → 花朝月夜 → 夜阑人静 → 静极思动 → 动如脱兔 → 兔葵燕麦 → 麦穗两歧 → 歧路徘徊 → 徊肠伤气 → 气壮山河 → 河山之德 → 德薄能鲜 → 鲜车健马 → 马首是瞻 → 瞻前思后 → 后悔莫及 → 及宾有鱼
英文翻译
indulge in gay life and debauchery