呼牛呼马 [ hū niú hū mǎ ]

基本释义

呼:称呼。称我牛也好,称我马也好。比喻别人骂也好,称赞也好,决不计较。

详细释义

【解释】:呼:称呼。称我牛也好,称我马也好。比喻别人骂也好,称赞也好,决不计较。

【出自】:《庄子·天道》:“昔者子呼我牛也,而谓之牛,呼我马也,而谓之马。”

【示例】:~,无关轻重也。 ◎清·俞樾《七侠五义序》

【语法】:联合式;作谓语;指毁誉由人,悉听自然

成语接龙

马革裹尸尸利素餐餐风咽露露红烟緑緑林豪客客死他乡乡利倍义义浆仁粟粟红贯朽朽棘不雕雕虫小事事缓则圆圆孔方木木石心肠肠肥脑满满坐风生生死关头头昏眼晕晕晕沉沉沉谋研虑虑周藻密密密层层层见迭出出以公心心花怒发发蒙解缚缚鸡之力力均势敌敌不可假假痴假呆呆似木鸡鸡鸣狗吠吠形吠声声气相求求贤若渴渴而掘井井底之蛙蛙鸣蚓叫叫苦不迭迭床架屋屋乌推爱爱生恶死死而无怨怨声载道道大莫容容膝之地地棘天荆荆棘满途途遥日暮暮去朝来来者不善善为说辞辞尊居卑卑不足道道而不径径一周三三节两寿寿元无量量己审分分身减口口快心直直言正谏谏尸谤屠屠门大嚼嚼穿龈血血肉横飞飞龙乘云云蒸龙变变风易俗俗下文字字顺文从从长商议议事日程程朱理学学富才高高枕安卧卧榻鼾睡睡卧不宁宁折不弯

英文翻译

to call sth a cow or a horse (idiom); it doesn't matter what you call it; Insult me if you want, I don't care what you call me.